Juliane Werding — Sieben Zimmer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sieben Zimmer" de Juliane Werding.
Letra
sieben Stunden noch in dieser Wohnung
die letzten Mšbel fort
es gibt kein Licht
alles ist so leer
uns gibt es hier nicht mehr
sieben Zimmer ohne dich
die Nachricht brachten unsre besten freunde
du kommst nicht mehr
ich glaubte ihnen nicht
ich seh dich noch vor mir
du sagtest: warte hier
sieben Zimmer ohne dich
ich hšr noch deine Stimme
hšr dein Lachen
und wie sichs jetzt an kalten WŠnden bricht
und langsam wird mir klar
du bist nicht mehr da sieben Zimmer ohne dich
sieben Zimmer ohne dich
sieben Zimmer
sieben Zimmer
sieben Zimmer ohne dich
sieben Jahre einfach so vorŸber
alleine hier so bleiben kann ich nicht
die Schatten werden lang
ich fang noch einmal an sieben Zimmer ohne dich
ich hšr noch deine Stimme
hšr dein Lachen
und wie sichs jetzt an kalten WŠnden bricht
und langsam wird mir klar
du bist nicht mehr da sieben Zimmer ohne dich
sieben Zimmer
sieben Zimmer
sieben Zimmer ohne dich
sieben Zimmer …
Tradução da letra
sete horas neste apartamento.
o último forte Mšbel
não há luz
está tudo tão vazio.
já não existimos aqui.
sete quartos sem ti
as notícias trouxeram os nossos melhores amigos.
já não vens.
Eu não acreditei neles
Vejo-te à minha frente.
disseste para esperar aqui.
sete quartos sem ti
Ainda ouço a tua voz
ouve o teu riso
e como agora arrefece
e lentamente percebo
já não estás lá sete quartos sem ti.
sete quartos sem ti
sete quartos
sete quartos
sete quartos sem ti
há apenas sete anos
sozinho aqui para não poder ficar
as sombras tornam-se longas
Vou começar de novo sete quartos sem ti.
Ainda ouço a tua voz
ouve o teu riso
e como agora arrefece
e lentamente percebo
já não estás lá sete quartos sem ti.
sete quartos
sete quartos
sete quartos sem ti
sete quartos …