Juliane Werding — Nur Sterne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nur Sterne" de Juliane Werding.
Letra
keiner ahnt, was ich heimlich fühl
und ich sag es nicht
denn du bist tabu für mich, weil sie
meine beste Freundin bist
über uns nur Sterne
ich würd gerne
mit ihr tauschen
diese Nacht
werd vor Sehnsucht fast verrückt
wünsch euch Liebe, wünsch euch Glück
wünsch dir Sterne jede Nacht
neulich erst hat sie uns vorgestellt
dich als neuen Freund
ich war sofort völlig fasziniert
einfach hin und weg von dir
über uns nur Sterne
ich würd gerne
mit ihr tauschen
diese Nacht
werd vor Sehnsucht fast verrückt
wünsch euch Liebe, wünsch euch Glück
wünsch dir Sterne jede Nacht
werd vor Sehnsucht fast verrückt
wünsch euch Liebe, wünsch euch Glück
wünsch dir Sterne Nacht für Nacht
ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehn
ich verbiet es mir
irgendwann wird dies Gefühl vergehn
und dann bestimmt erzähl ich’s ihr
über uns nur Sterne
ich würd gerne
mit ihr tauschen
diese Nacht
werd vor Sehnsucht fast verrückt
wünsch euch Liebe, wünsch euch Glück
wünsch dir Sterne jede Nacht
über uns nur Sterne
ich würd gerne
mit ihr tauschen
jede Nacht
werd vor Sehnsucht fast verrückt
wünsch euch Liebe, wünsch euch Glück
wünsch dir Sterne jede Nacht
Tradução da letra
ninguém suspeita do que sinto secretamente.
e não estou a dizê-lo.
porque tu és tabu para mim porque tu
o meu melhor amigo é ...
acima de nós só estrelas
Gostaria de
troca com ela.
noite
tornar-se quase louco com saudade
Desejo-te amor, Desejo-te sorte
Desejo-te Estrelas todas as noites
só recentemente ela nos apresentou.
tu como um novo amigo.
Fiquei imediatamente fascinado.
ali e longe de TI
acima de nós só estrelas
Gostaria de
troca com ela.
noite
tornar-se quase louco com saudade
Desejo-te amor, Desejo-te sorte
Desejo-te Estrelas todas as noites
tornar-se quase louco com saudade
Desejo-te amor, Desejo-te sorte
Desejo-te Estrelas noite após noite
Não sei se nos voltaremos a ver.
Proíbo-o a mim.
algum dia este sentimento passará
e depois digo-te
acima de nós só estrelas
Gostaria de
troca com ela.
noite
tornar-se quase louco com saudade
Desejo-te amor, Desejo-te sorte
Desejo-te Estrelas todas as noites
acima de nós só estrelas
Gostaria de
troca com ela.
noite
tornar-se quase louco com saudade
Desejo-te amor, Desejo-te sorte
Desejo-te Estrelas todas as noites