Juliane Werding — Ganz Deutschland im Fieber letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ganz Deutschland im Fieber" de Juliane Werding.
Letra
Sonntagsmorgens, wenn die Sonne lacht, treibt es sie hinaus
In den Shorts und in den Sporttrikots sehn sie wie Wundertüten aus
Sie stehn auf Iso-Drinks, essen Power-Food, tragen High-Tech-Schuh
Sie radeln eisenhart bei über 30 Grad
Bewundernswert, doch warum, warum?
Hey, hey, hey — ganz Deutschland im Fieber
Hey, hey, hey — nur ich liege faul im Bett
Ich les ein Buch, ich empfang Besuch und ich schlaf mich fit
Hey, hey, hey — ganz Deutschland im Fieber
Hey, hey, hey — ich bin die, die gar nichts tut
Ich lass mich gehn und ich pfleg mich schön
Und es geht mir gut
Montagmorgen, ich bin ausgeruht, die andern sind kaputt
Blaue Flecken oder Muskelkrampf, und alles für den Sport
Mittags gibt es etwas Löhnwenzahn und grünen Tee on top
Und abends, wenn ich schon zu Haus relax
Dann gehn sie wieder in den Fitnessclub
Hey, hey, hey — ganz Deutschland im Fieber
Hey, hey, hey — nur ich liege faul im Bett
Ich les ein Buch, ich empfang Besuch und ich schlaf mich fit
Hey, hey, hey — ganz Deutschland im Fieber
Hey, hey, hey — nur ich liege faul im Bett
Ich les ein Buch, ich empfang Besuch und ich schlaf mich fit
Hey, hey, hey — ganz Deutschland im Fieber
Hey, hey, hey — ich bin die, die gar nichts tut
Ich lass mich gehn und ich pfleg mich schön
Und es geht mir gut
Hey, hey, hey — ganz Deutschland im Fieber
Hey, hey, hey — nur ich liege faul im Bett
Ich les ein Buch, ich empfang Besuch
Und es geht mir gut
Hey, hey, hey — ganz Deutschland im Fieber
Hey, hey, hey — ich bin die, die gar nichts tut
Tradução da letra
Domingo de manhã, quando o sol ri, ele os leva para fora
Nos calções e nas camisolas de desporto parecem Sacos-Maravilha.
Você fica com as bebidas ISO, come comida Eléctrica, usa sapatos de alta tecnologia
Eles circulam duro como ferro a mais de 30 graus.
Admirável, mas porquê, porquê?
Toda a Alemanha em febre
Hey, hey, hey-só que eu fico preguiçoso na cama
Li um livro, recebo visitas e durmo bem.
Toda a Alemanha em febre
Eu é que não faço nada.
Deixei-me ir e preocupo-me com a beleza
E eu estou bem.
Segunda de manhã, estou descansado, os outros estão quebrados.
Hematomas ou espasmos musculares, e tudo para Desporto.
À hora do almoço há um pouco de Loehnwenzahn e chá verde no topo
E à noite, quando já relaxo em casa
Então volta para o ginásio.
Toda a Alemanha em febre
Hey, hey, hey-só que eu fico preguiçoso na cama
Li um livro, recebo visitas e durmo bem.
Toda a Alemanha em febre
Hey, hey, hey-só que eu fico preguiçoso na cama
Li um livro, recebo visitas e durmo bem.
Toda a Alemanha em febre
Eu é que não faço nada.
Deixei-me ir e preocupo-me com a beleza
E eu estou bem.
Toda a Alemanha em febre
Hey, hey, hey-só que eu fico preguiçoso na cama
Li um livro, recebo visitas.
E eu estou bem.
Toda a Alemanha em febre
Eu é que não faço nada.