Juliane Werding — Die Welt danach letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Welt danach" de Juliane Werding.

Letra

wie wird die Welt danach
und wer gewinnt den alten Streit
von Dunkel und Licht
nach so langer Zeit
wie wird die Welt danach
wird sie uns hell und leuchtend sein
und Liebe wird wahr
und Friede kehrt ein
aus Dunkelheit
webt sie die Welt in ein Gewand
ihr neues Kleid
gewirkt aus Nacht und schwarzem Samt
wer wird es je erfahren
die Königin lacht
heut wird die Zukunft gemacht
wie wird die Welt danach
und wer gewinnt den alten Streit
von Dunkel und Licht
nach so langer Zeit
zeig mir die Welt danach
es reicht ein kleiner Augenblick
von ewiger Nacht
und es gibt kein Zurück
zur gleichen Zeit
da sind die Sucher nach der Wirklichkeit
auf Jagd nach Licht
jetzt heißt es alles oder nichts
wer wird es je erfahren
es läuft der Countdown
im Kampf um den letzten Traum
sie formen den Kreis
erkennen die eigene Macht
vereinen die Kraft
ein Lichtmeer erhellt die Nacht
zeig uns die Welt danach
lass alles gut zu Ende gehen
und das was geschah
soll nie wieder geschehn
wie wird die Welt danach
und wer gewinnt den alten Streit
von Dunkel und Licht
nach so langer Zeit
wie wird die Welt danach
wird sie uns hell und leuchtend sein
und Liebe wird wahr
und Friede kehrt ein
wie wird die Welt danach

Tradução da letra

como o mundo depois
e quem ganha a velha disputa
das trevas e da luz
depois de tanto tempo
como o mundo depois
será brilhante e luminosa para nós
e o amor torna-se realidade
e a paz regressa
da escuridão
ela tece o mundo em uma roupa
o teu vestido novo.
tecidos da noite e veludo preto
quem saberá
A Rainha ri
hoje o futuro está feito
como o mundo depois
e quem ganha a velha disputa
das trevas e da luz
depois de tanto tempo
mostra-me o mundo depois
um pequeno momento é suficiente
da Noite Eterna
e não há volta a dar
ao mesmo tempo
há os buscadores atrás da realidade
na caça à luz
agora é tudo ou nada
quem saberá
a contagem decrescente está ligada.
na batalha pelo último sonho
formam o círculo.
reconhecer o próprio poder
Unir o poder
um mar de luz ilumina a noite
mostra - nos o mundo depois
que tudo acabe bem
e o que aconteceu
não voltará a acontecer
como o mundo depois
e quem ganha a velha disputa
das trevas e da luz
depois de tanto tempo
como o mundo depois
será brilhante e luminosa para nós
e o amor torna-se realidade
e a paz regressa
como o mundo depois