Juliane Werding — Der Engel Neben Mir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Engel Neben Mir" de Juliane Werding.

Letra

Der Engel neben mir
Regen fällt
Zeit vergeht
Für manches ist es längst zu spät
Traurigkeit
macht sich breit
und ein Gefühl von Endlichkeit
es wird langsam dunkel in der Welt
nichts mehr zählt
Da ist ein Engel neben mir
er ist so nah, dass ich ihn spür
und wenn ich nicht mehr weiter kann
nimmt er mich in den Arm
der Engel neben mir
Liebe tot
Traumverbot
Und jeder allein in seinem Boot
Das Meer versinkt
Gott ertrinkt
Und keiner der Erlösung bringt
Ganz ohne Hoffnung und allein
schlaf ich ein
Da ist ein Engel neben mir
er ist so nah, dass ich ihn spür
und wenn ich nicht mehr weiter kann
nimmt er mich in den Arm
der Engel neben mir

Tradução da letra

O anjo ao meu lado
Chuva
O tempo voa
É tarde demais para algumas coisas.
Tristeza
torna-se Largo
e uma sensação de finitude
está a ficar escuro no mundo
já nada importa.
Há um anjo ao meu lado
ele está tão perto que o sinto
e se eu não puder continuar
ele leva-me nos seus braços
o anjo ao meu lado
O amor está morto
Proibição de sonhos
E cada um sozinho no seu barco
O mar afunda
Deus afoga-se
E nenhuma salvação traz
Sem esperança e sozinho
Adormeço
Há um anjo ao meu lado
ele está tão perto que o sinto
e se eu não puder continuar
ele leva-me nos seus braços
o anjo ao meu lado