Juliane Werding — Avalon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avalon" de Juliane Werding.
Letra
Weie Frau im Nebel
Sehnsucht im Gesicht
Sprt wie aus der tiefe
Jemand zu ihr spricht
Und sie fhlt die Worte
Sanft wie eine Hand
Die die Seele streichelt
Fremd und doch verwandt
Und die Stimme sagt ganz leis' zu ihr
Ich kenn' deine Wnsche, komm mit mir
Und sie steht unten am Flu
Dort ist das Licht der Stadt nicht mehr zu seh’n
Und der Himmel ist wunderschn
Zeit nach Avalon zu geh’n
Und sie steigt in das Boot
Kann schon das licht
Am and’ren Ufer seh’n
Und der Himmel ist wunderschn
Zeit nach Avalon, nach Avalon zu geh’n
Wo die alte weide
Das Wasser fast berhrt
Dort beginnt die reise
Die zum and’ren Ufer fhrt
Und die Stimme sagt ganz leis' zu ihr
Tradução da letra
Mulher branca no nevoeiro
Saudade na cara
Brotando das profundezas
Alguém fala com ela.
E ela sente as palavras
Suave como uma mão
Que acaricia a alma
Estrangeiro e ainda relacionado
E a voz diz-lhe muito calmamente
Eu sei os teus desejos, vem comigo.
E ela está junto ao rio
Lá a luz da cidade não é mais visível
E o céu é lindo
Está na hora de ir para Avalon.
E ela entra no barco
Can the light
Na outra margem, seh'n
E o céu é lindo
Hora de ir para Avalon, para ir para Avalon
Onde o velho pasto
A água quase toca
Lá começa a viagem
Que leva à outra margem
E a voz diz-lhe muito calmamente