Juliana Hatfield — You Are the Camera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are the Camera" de Juliana Hatfield.
Letra
Wake up naked
Stretch like a panther
Throw off the covers
Run to the mirror, my lover
Admire this face
It could help to save the world
This body must be seen to be believed
My back and torso like a man ray photo
This is a scene
We are improvising me.
You are the camera
You try to seduce me You are the camera
You love me I make love to you
You are the camera.
I practice different smiles
I rehearse different lines
Like the perfect comeback or an eloquent speech
Let’s take a walk on the street on the stage
Don’t say anything
Just follow me Don’t leave
Save me for posterity
What do I want to be seen buying?
I write in my diary
Only what I want you to read.
You are the camera
A reason for living
You are the camera
I need you to need me
(I need you to justify my life)
You are the camera.
We sit down on the couch
On the left or on the right?
What is my good side?
Come in for a close-up
Fresh breath, perfect makeup
Are we gonna kiss on the mouth like I read about?
I look right at you and see myself and I’m in love.
You are the camera
A reason for living
You are the camera
In the presence of greatness
You are the camera
I disappear what you’re not here
You are the camera.
Tradução da letra
Acorda nua.
Estica como uma pantera.
Deita fora os cobertores
Corre para o espelho, meu amor
Admire esta cara
Pode ajudar a salvar o mundo.
Este corpo deve ser visto para ser acreditado
As minhas costas e torso como uma foto do man ray.
Isto é uma cena
Estamos a improvisar.
Tu és a câmara.
Tu tentas seduzir-me Tu és a câmara
Tu amas-me eu faço amor contigo
Tu és a câmara.
Eu pratico sorrisos diferentes
Eu ensaio linhas diferentes.
Como o regresso perfeito ou um discurso eloquente
Vamos dar um passeio na rua no palco
Não digas nada.
Segue-me. Não te vás embora.
Guarda-me para a posteridade.
O que quero que me vejam a comprar?
Escrevo no meu diário.
Só o que quero que leias.
Tu és a câmara.
Uma razão para viver
Tu és a câmara.
Preciso que precises de mim.
(Preciso que justifices a minha vida)
Tu és a câmara.
Sentamo-nos no sofá.
À esquerda ou à direita?
Qual é o meu lado bom?
Entra para um close-up.
Hálito fresco, maquilhagem perfeita.
Vamos beijar-nos na boca como eu li?
Olho para ti e vejo-me e estou apaixonado.
Tu és a câmara.
Uma razão para viver
Tu és a câmara.
Na presença da grandeza
Tu és a câmara.
Eu desapareço o que tu não estás aqui.
Tu és a câmara.