Juliana Hatfield — Tomorrow Never Comes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow Never Comes" de Juliana Hatfield.

Letra

You’re sailing away, to another shore
My heartache today, I can’t tell you anymore
And I thought I saw your shadow in the street today
But that was yesterday, oh that was yesterday
With a little courage, in time
You might forgive me With a little loving, in time
You might forgive me Believe me I know it’s been hard for you
There’s never an easy way to let it go And I dreamt that you were telling me you dreamt of me But now I’m waking up, I think I’m waking up With a little courage, in time
You might forgive me With a little loving, in time
You might forgive me And I thought I saw your jacket in my room today
But that was yesterday, oh was that yesterday?
With a little courage, in time
You might forgive me With a little loving, in time
You might forgive me

Tradução da letra

Estás a navegar para outra margem
A minha dor de coração Hoje, não te posso dizer mais nada.
E pensei ter visto a tua sombra na rua hoje.
Mas isso foi ontem, Oh isso foi ontem
Com um pouco de coragem, com o tempo
Talvez me perdoes com um pouco de amor, a seu tempo.
Podes perdoar-me. acredita em mim. Sei que tem sido difícil para ti.
Nunca há uma maneira fácil de esquecer e sonhei que estavas a dizer-me que sonhaste comigo Mas agora estou a acordar, acho que estou a acordar com um pouco de coragem, com o tempo
Talvez me perdoes com um pouco de amor, a seu tempo.
Talvez me perdoes e pensei ter visto o teu casaco no meu quarto hoje.
Mas isso foi ontem, foi ontem?
Com um pouco de coragem, com o tempo
Talvez me perdoes com um pouco de amor, a seu tempo.
Talvez me perdoes.