Juliana Hatfield — Thousands of Guitars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thousands of Guitars" de Juliana Hatfield.
Letra
Now your standards change with poverty
Certain things become luxuries
So drive yourself down to the pawn shop
There’s nothing to cry about
There are thousands of guitars all over the world
So shake off that sorrow, shame and self pity
Your '69 SG was never a necessity
The Beatles and Stones and Raspberries
Will always be there to remind you of what will always be Thousands of guitars all over the world
Millions even all over the world
Stop holding on, the rest have all been sold
Give her a kiss goodbye then just let her go Don’t you know that they never really die
There’s no graveyard or heaven in the sky
There’ll be one for you when you can
They’re everywhere, they just change hands
Thousands of guitars
Hold on to your soul
Never give it away
And you’ll always be all right
Tradução da letra
Agora seus padrões mudam com a pobreza
Certas coisas tornam-se luxos.
Então vai até à loja de penhores.
Não há nada para chorar
Há milhares de guitarras por todo o mundo
Por isso livra-te dessa tristeza, vergonha e auto-piedade.
A sua SG de 69 nunca foi uma necessidade.
The Beatles and Stones and Raspberries
Estará sempre lá para te lembrar do que serão sempre milhares de guitarras por todo o mundo
Milhões mesmo em todo o mundo
Parem de se segurar, o resto já foi vendido.
Dá-lhe um beijo de despedida e deixa-a ir. não sabes que eles nunca morrem?
Não há cemitério nem céu no céu
Haverá um para ti quando puderes.
Estão por todo o lado, só mudam de mãos.
Milhares de guitarras
Segura a tua alma
Nunca o dês.
And you'll always be all right