Juliana Hatfield — Remember November letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember November" de Juliana Hatfield.
Letra
We spoke two different languages
But a touch said everything we couldn’t say
Translating every mystery of time and place
Remember November, remember November
Away in the dark you made me feel something
And gave me a reason to keep trying
Your hands were filled with electricity
Like the moon and stars lit from within
Illuminating something asleep in me Remember November, remember November
Away in the dark you made me feel something
And gave me a reason to keep trying
A great escape from a lonely life
A great escape from a lonely life
Remember November, remember November
Away in the dark you made me feel something
And gave me a reason to keep trying
Away in the dark you made me feel something
And gave me a reason to keep trying, trying
Tradução da letra
Falávamos duas línguas diferentes.
Mas um toque dizia tudo o que não podíamos dizer
Traduzindo cada mistério do tempo e do lugar
Lembrem-se de novembro, lembrem-se de novembro
No escuro fizeste-me sentir algo
E deu-me uma razão para continuar a tentar
As tuas mãos estavam cheias de electricidade.
Como a lua e as estrelas iluminadas por dentro
Iluminando algo adormecido em mim lembre-se novembro, lembre-se novembro
No escuro fizeste-me sentir algo
E deu-me uma razão para continuar a tentar
Uma grande fuga de uma vida solitária
Uma grande fuga de uma vida solitária
Lembrem-se de novembro, lembrem-se de novembro
No escuro fizeste-me sentir algo
E deu-me uma razão para continuar a tentar
No escuro fizeste-me sentir algo
E deu-me uma razão para continuar a tentar, a tentar