Julian Marley — Lion in the Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lion in the Morning" de Julian Marley.
Letra
I’m like a lion in the morning
When he rises
I’m like a lion in the morning
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Have you ever met
A roaring lion yet
Have you ever seen
When the master is getting vex
He said
Keep away from the dark
Yes we know who you are
They try to hurt the lion
It a go hot like fire
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Each to teach his own
Don’t go where the lion roam
Please do not provoke
Or take any lion for joke
Why must a cub suffer
The road will get rougher
Bring the children together
So that they won’t suffer
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Holy mount Zion
Holy mount Zion
That’s the jungle of the lion
The higher lion
Remember who is king of the jungle
He keep I and I strong right through
Give praises in the morning
While Jah sun is dawning
When the lion starts roaring
The wicked system dissolving
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
I’m like a lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Lion in the morning
(lion in the morning)
When he rises
Tradução da letra
Sou como um leão de manhã
Quando ele se levantar
Sou como um leão de manhã
Quando ele se levantar
Sou como um leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Sou como um leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Já se conheceram?
Um leão ainda rugindo
Alguma vez viste
Quando o mestre está ficando vex
Ele disse:
Afasta-te do escuro
Sim, sabemos quem você é.
Eles tentam magoar o leão
Está quente como o fogo
Leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Sou como um leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Sou como um leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Cada um para ensinar o seu próprio
Não vás para onde o leão vagueia
Por favor, não provoque.
Ou qualquer leão para brincar
Porque é que um filhote tem de sofrer?
A estrada vai ficar mais dura
Junta as crianças
Para que não sofram
Leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Sou como um leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Santo Monte Sião
Santo Monte Sião
É a selva do leão
O leão mais alto
Lembra-te de quem é o rei da selva.
Ele mantém-me forte e forte
Louvem - no de manhã.
Enquanto o Jah sun está a nascer
Quando o leão começa a rugir
O sistema perverso a dissolver-se
Leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Sou como um leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar
Leão de manhã
(leão de manhã))
Quando ele se levantar