Julian Lennon — Get A Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get A Life" de Julian Lennon.
Letra
No money no pride
Stick your finger in your eye
It’s all a joke, it’s just a ride
Save it for another guy
Kick yourself in the head
Pretty soon you will be dead
Get yourself another job
Don’t become another slob
Oh, oh, oh, oh, oh Why don’t you get a life
Nothing is a guarantee
Don’t hide your face, don’t beg and plead
Being sorry for yourself
Put another record on You’re the answer, you’re the cause
You’re just another perfect flaw
I’m just as scared as you, you know
But trying all the same
Oh, oh, oh, oh, oh Why don’t you get a life
Oh, oh, oh, oh, oh Cheap talk won’t get you far
Slandering in whiskey bars
Face the facts, the truth’s inside
If you want peace, don’t try and hide
You don’t have to worry
'Cause everything’s alright
You don’t have to worry
We’ve made it through the fight
You don’t have to hurry
'Cause harmony’s in sight
You don’t have to worry
Just trying to feel alright
Hey
In the end we’re all afflicted
In the end we’re all addicted
In the end we’re junkies too
Unless you have a point of view
Swallow pride, it swallows you
Take that stride, I’ll guide you through
Who’s gonna help us in the end
Not your brother, not your friend
Oh, oh, oh, oh, oh Why don’t you get a life
Oh, oh, oh, oh, oh Fear is just a crying shame
Work it out or go insane
Think about the world instead
'Cause if you don’t
We’ll all be dead
You don’t have to worry
'Cause everything’s alright
You don’t have to worry
We’ve made it through the fight
You don’t have to worry
'Cause harmony’s in sight
You don’t have to worry
I’m trying to shake the plight
Well I’ve been dreaming of a change that would take place
Where all of God’s creatures would love the human race
Hey, oh, oh, oh, why don’t you get a life
Oh, oh, oh Being wealthy isn’t bad
Despising it is what’s so sad
Make a move
You’ve got a choice
Do something useful
With your voice
You don’t have to worry
Cause everything’s alright
You don’t have to worry
We’ve made it through the fight
You don’t have to hurry
Cause harmony’s in sight
You don’t have to worry
Just trying to feel alright
Tradução da letra
Sem dinheiro, sem orgulho.
Enfia o dedo no olho
É tudo uma piada, é só um passeio
Guarda isso para outro tipo.
Dá um pontapé na cabeça
Em breve estarás morto.
Arranja outro emprego.
Não te tornes outro desleixado.
Oh, oh, oh, oh, oh Por que você não começa uma vida
Nada é uma garantia
Não escondas a cara, não implores e implores
Ter pena de ti próprio.
Ponha outro disco em você é a resposta, você é a causa
És apenas mais uma falha perfeita.
Tenho tanto medo como tu.
Mas a tentar da mesma maneira
Oh, oh, oh, oh, oh Por que você não começa uma vida
Oh, oh, oh, oh, oh conversa barata não te vai levar longe
Calúnia em bares de uísque
Encara os factos, a verdade está lá dentro
Se queres paz, Não tentes esconder-te.
Não tens de te preocupar.
Porque está tudo bem
Não tens de te preocupar.
Sobrevivemos à luta
Não tens de te apressar.
Porque a harmonia está à vista
Não tens de te preocupar.
Estou a tentar sentir-me bem.
Olá.
No final estamos todos aflitos
No final somos todos viciados
No final também somos drogados.
A não ser que tenhas um ponto de vista
Engole o orgulho, engole-te
Dá esse passo, eu guio-te.
Quem nos vai ajudar no final
Nem o teu irmão, nem o teu amigo.
Oh, oh, oh, oh, oh Por que você não começa uma vida
Oh, oh, oh, oh, oh medo é apenas uma grande vergonha
Resolvam isso ou enlouqueçam.
Em vez disso, pense no mundo
Porque se não o fizeres
Estaremos todos mortos.
Não tens de te preocupar.
Porque está tudo bem
Não tens de te preocupar.
Sobrevivemos à luta
Não tens de te preocupar.
Porque a harmonia está à vista
Não tens de te preocupar.
Estou a tentar livrar-me da situação.
Bem, tenho sonhado com uma mudança que iria acontecer.
Onde todas as criaturas de Deus amariam a raça humana
Ei, oh, oh, oh, porque não arranjas uma vida
Ser rico não é mau.
Desprezar é o que é tão triste
Fazer uma jogada
Tens uma escolha.
Faça algo útil.
Com a tua voz
Não tens de te preocupar.
Porque está tudo bem
Não tens de te preocupar.
Sobrevivemos à luta
Não tens de te apressar.
Porque a harmonia está à vista
Não tens de te preocupar.
Estou a tentar sentir-me bem.