Julian Lennon — Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always" de Julian Lennon.
Letra
There ain’t no turning back
There ain’t no easy ride
And there’s only one direction
In order to survive
And as we disgrace the truth
Love has lost its way to greedy rules
Sometimes this world’s so cold
Where is all this hatred coming from?
I wish it was easy but fear will divide
Always, always
Until we aspire to change and get it right
Always, always
And when will you realize, my friend
That there’s nothing left to lose
Open up your arms, lay down your guns
It’s the endless game of fools
I wish it was easy with few of divide
Always, always
Until we aspire to change and get it right
Always, always
I know that we’ll make it I know we’ll see the light
Someday, one day
Until we get it right
The universe will cry
Until we get it right
Religion will divide
The politics will ride
The blind will lead the blind
An empire for a night
And still you wonder why
And hate will multiply
Hate will multiply
The universe will cry
Always
Always
Tradução da letra
Não há volta a dar
Não há um passeio fácil
E só há uma direcção
Para sobreviver
E quando desonramos a verdade
O amor perdeu o seu caminho para regras gananciosas
Às vezes este mundo é tão frio
De onde vem todo este ódio?
Quem me dera que fosse fácil, mas o medo dividir-se-á.
Sempre, sempre
Até que aspiremos a mudar e acertar
Sempre, sempre
E quando vais perceber, meu amigo
Que não há mais nada a perder
Abram os braços, baixem as armas.
É o jogo interminável de tolos
Quem me dera que fosse fácil com poucas divisões.
Sempre, sempre
Até que aspiremos a mudar e acertar
Sempre, sempre
Eu sei que vamos conseguir. Eu sei que vamos ver a luz.
Um dia, um dia
Até acertarmos
O Universo vai chorar
Até acertarmos
A religião vai dividir
A Política vai cavalgar
O cego guiará o cego
Um império por uma noite
E ainda te perguntas porquê
E o ódio se multiplicará
O ódio multiplicar-se-á
O Universo vai chorar
Sempre
Sempre