Julian Cope — The Bloody Assizes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bloody Assizes" de Julian Cope.
Letra
Tell me your plans, hangman
I built these gallows for you
My mind, so full of rights
I am your judge, your jury, too
You are not martyrs to freedom
Wasting away by the road
Miles and miles of destruction I bring to your cause
Give me your eyes, hangman
You’ve got no use for them now
Tie me with reason and guilt
Make these cold hands feel warm
Hear but my deeds are a blessing
Run, I can run, I can run
Over the books and the learning I stumble upon
Listen with mouth open wonder
Lose, I can lose, I can lose
These four walls crumble as I cannot live by the rules
So I call up my hounds
Come along for a ride
And if you want to swing in trees
Refuse to live upon your knees
And you will never need to hide
Tradução da letra
Diz-me os teus planos, Carrasco.
Construí estas forcas para ti.
A minha mente, tão cheia de direitos
Eu sou o teu juiz, o teu júri também.
Vocês não são Mártires da Liberdade.
A definhar pela estrada
Milhas e milhas de destruição que trago para a tua causa
Dá-me os teus olhos, Carrasco.
Não tens utilidade para eles agora.
Amarra-me com razão e culpa
Faz com que estas mãos frias se sintam quentes.
Ouve mas as minhas acções são uma bênção
Corre, Eu Posso correr, Eu Posso correr
Sobre os livros e a aprendizagem tropeço
Ouve com a boca aberta maravilha
Perder, Posso perder, Posso perder
Estas quatro paredes desmoronam-se porque não consigo viver segundo as regras.
Então eu chamo os meus cães
Venha dar uma volta
E se quiseres balançar nas árvores
Recusa-te a viver de joelhos
E nunca precisarás de te esconder