Julian Cope — Reynard The Fox letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reynard The Fox" de Julian Cope.
Letra
Hey, in the pouring rain
When the smell of terror brings a thousand eyes
The red men come again
They kill my children and they kill my wife
And then they leave me bleeding
Family dead, just freaking out bleeding
Stoned in the gutter, empty of my color
I’m fried, fried, ticking in the side
Body twitched from side to side
I’m fried, fried, ticking in the side
Body twitched from side to side
Run, run, Reynard, run, run, run
You’ve got to run for an hour and you’re still not done
You’ve got to run, run, Reynard, run, run, run
Away, away, away, away, away
Hey, in the ice and snow
When the call up sounds to the real in deed
But do you really wanna know
How we rode into freedom on whimsy and greed?
And they said your time is over
I don’t see any gallant calls
I don’t see an inch of reflex
Accept to leave me bleeding
Bleeding, bleeding, bleeding
I’m fried, fried, ticking in the side
Body twitched from side to side
I’m fried, fried, ticking in the side
Body twitched from side to side
Run, run, Reynard, run, run, run
You’ve got to run for an hour and you’re still not done
Run, run, Reynard, run, run, run
Away, away, away
Run, run, Reynard, run, run, run
You’ve got to run for an hour and you’re still not done
Run, run, Reynard, run, run, run
Away, away, away, away, away
Run, run, Reynard, run, run, run
You’ve got to run for an hour and you’re still not done
Run, run, Reynard, run, run, run
Away, away, away
Run, run, Reynard, run, run, run
You’ve got to run for an hour and you’re still not done
Run, run, Reynard, run, run, run
Away, away, away, away, away
Reynard left and went to Warwickshire
To a mound near a railway line
With canals and a freezing swamp
He climbs high up above the countryside
And breathes freely
To the south he could see Polesworth
And to the north, he could just make out the ruins
Of the priory where Joss and I played cricket as children
We were only three miles away
Probably drinking tea and talking
Have you heard about the orphan, sitting by the coffin?
At the same time as he was taking the Stanley knife
Out of the bag
He pushed the point into his stomach
His Father’s not a sinner no more
Until the light shone right through
And then he reached down and he took the bag
It’s a plastic bag with plastic handles
And plastic sides and, and, and, and, and
He spilled his guts all over the stage
He spilled his guts all over the stage
Tradução da letra
Ei, na chuva torrencial
Quando o cheiro do terror traz mil olhos
Os homens vermelhos voltam
Eles matam os meus filhos e matam a minha mulher.
E depois deixam-me a sangrar
Família morta, a passar-se a sangrar
Pedrado na sarjeta, vazio da minha cor
Estou frito, frito, tiquetaque ao lado
Corpo torcido de um lado para o outro
Estou frito, frito, tiquetaque ao lado
Corpo torcido de um lado para o outro
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Tens de correr durante uma hora e ainda não acabaste.
Tens de correr, correr, Reynard, correr, correr, correr
Away, away, away, away, away
Ei, no gelo e na neve
Quando a chamada soa ao real
Mas queres mesmo saber
Como chegámos à liberdade com capricho e ganância?
E disseram que o teu tempo acabou.
Não vejo nenhuma chamada Galante.
Não vejo um centímetro de reflexo.
Aceita deixar-me a sangrar
Hemorragia, hemorragia, hemorragia
Estou frito, frito, tiquetaque ao lado
Corpo torcido de um lado para o outro
Estou frito, frito, tiquetaque ao lado
Corpo torcido de um lado para o outro
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Tens de correr durante uma hora e ainda não acabaste.
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Away, away, away
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Tens de correr durante uma hora e ainda não acabaste.
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Away, away, away, away, away
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Tens de correr durante uma hora e ainda não acabaste.
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Away, away, away
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Tens de correr durante uma hora e ainda não acabaste.
Corre, corre, Reynard, corre, corre, corre
Away, away, away, away, away
Reynard partiu e foi para Warwickshire.
Para um monte perto de uma linha férrea
Com canais e um pântano gelado
Ele sobe acima do campo
E respira livremente
Para o sul ele podia ver Polesworth
E a norte, ele podia ver as ruínas.
Do Priorado onde eu e o Joss jogávamos críquete quando éramos crianças.
Estávamos apenas a 5 km de distância.
Provavelmente a beber chá e a falar.
Já ouviste falar do órfão sentado ao lado do caixão?
Ao mesmo tempo que levava a faca Stanley
Fora do saco
Ele empurrou a ponta para o estômago.
O pai dele já não é pecador.
Até a luz passar
E então ele estendeu a mão e levou o saco
É um saco de plástico com cabos de plástico.
E as faces plásticas, e, E, E, E, e
Ele entornou as tripas pelo palco todo.
Ele entornou as tripas pelo palco todo.