Julia Lenti — Illogico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illogico" de Julia Lenti.
Letra
Lasciami!
Che cosa vuoi ancora da me?
Scordati chi eravamo prima ed ora,
Che stavo bene sola
Il mio equilibrio crolla per te,
Non chiamarmi, non cercarmi, non amarmi,
Non puoi mentirmi più.
Prendimi e dimmi che non è la realtà.
Lasciami se cado mi rialzo da sola,
Mi sento così inutile se sono vicina a te,
Non sforzarti a riprovarci,
Non ferirmi e non tormentarmi più.
Illogico,
Ed insolito,
Provo a resistere senza combattere,
Illogico,
Ed insolito,
Naturalmente ormai indispensabile.
Sentimi e dimmi che il passato non conta,
Amami come se fosse la prima volta,
E che non passi in fretta una stagione ancora per noi.
Non odiarmi non cercare di capirmi
Non riusciresti mai.
Illogico,
Ed insolito,
Provo a resistere senza combattere.
Illogico,
Ed insolito,
Naturalmente ormai indispensabile.
Oh! Non esistere…
Illogico, illogico,
Ed insolito,
Provo a resistere senza combattere,
Illogico,
Ed insolito,
Naturalmente ormai indispensabile.
Tradução da letra
Deixa-me!
O que é que ainda queres de mim?
Esquece quem éramos antes e agora, que eu estava bem sozinho o meu equilíbrio cai por ti, não me ligues, não me procures, não me ames, não me podes mentir mais.
Leva-me e diz-me que não é a realidade.
Deixa - me se eu cair Eu ergo-me sozinho, sinto-me tão inútil se estou perto de ti, não te obrigues a tentar de novo, não me magoes e não me atormentes mais.
Ilógico, e incomum, eu tento resistir sem uma luta, ilógico, e incomum, é claro agora indispensável.
Sinta e diga-me que o passado não importa, Ame-me como se fosse a primeira vez, e que não passa rapidamente mais uma temporada para nós.
Não me odeies Não tentes entender-me que nunca conseguirias.
Ilógico, e incomum, tento resistir sem lutar.
Ilógico, e incomum, é claro que agora é indispensável.
Oh! Não existe... ilógico, ilógico e incomum, eu tento resistir sem uma luta, ilógico, e incomum, é claro agora indispensável.