Julia Fordham — Threadbare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Threadbare" de Julia Fordham.

Letra

Threadbare, frayed around the edges
Down where all I’m getting is you don’t care
And hoping that I’m wrong
I am crushed by your indifference, know I must try
To stop wishing if only I Could undo what I’ve done
If I knew then what I know now
I would have saved my words somehow
Headed underground, crushed without a sound
Threadbare
Tired from the inside out
I’m kind of worn down by the doubt
And time will tell how it should be If I knew then what I know now
I would have saved my words somehow
Headed underground, crushed without a sound
Threadbare
There’s something I’m missing
You’re not giving me I talk and you listen
But will you ever see?
If I knew then what I know now
I would have saved my words somehow
Headed underground, crushed without a sound
Threadbare
Headed underground, crushed without a sound
Threadbare
I am tired
Something missing you’re not giving me Something missing you’re not giving me Something missing you’re not giving me Something missing you’re not giving me Love’s a funny thing
Love’s a funny thing
Love’s a funny thing
Love’s a funny thing

Tradução da letra

Threadbare, frayed around the edges
Onde tudo o que consigo é que não te importas
E esperando que eu esteja errado
Estou esmagado pela tua indiferença, sei que tenho de tentar
Para parar de desejar se ao menos pudesse desfazer o que fiz
Se eu soubesse então o que sei agora
Teria salvo as minhas palavras de alguma forma.
No subsolo, esmagado sem som
Surrado
Cansado de dentro para fora
Estou um pouco desgastado pela dúvida.
E o tempo dirá como deveria ser se eu soubesse o que sei agora
Teria salvo as minhas palavras de alguma forma.
No subsolo, esmagado sem som
Surrado
Há algo que me está a escapar.
Não me estás a dar eu falo e tu ouves
Mas alguma vez vais ver?
Se eu soubesse então o que sei agora
Teria salvo as minhas palavras de alguma forma.
No subsolo, esmagado sem som
Surrado
No subsolo, esmagado sem som
Surrado
Estou cansado.
Não me dás nada. não me dás nada. não me dás nada. não me dás nada.
O amor é uma coisa engraçada
O amor é uma coisa engraçada
O amor é uma coisa engraçada