Julia Fordham — My Lover's Keeper letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lover's Keeper" de Julia Fordham.

Letra

(I must like it when you hurt me Cos I always let you hurt me But not anymore)
You’ve got my heart on a string
You know I’d do anything for you baby, yeah
I’ve got my feet on the ground
So what I really mean is maybe
Can someone tell me why? Love always makes me cry inside?
I’m sending up a prayer, if someone could take care
Of the strong and the weaker
And be my lover’s keeper
I know boys will be boys, I still get annoyed with you baby, yeah
And I pray in a word, oh no no no no no no maybe
Can someone tell me why? Love always makes me cry inside?
I’m sending up a prayer, if someone could take care
Of the strong and the weaker
And be my lover’s keeper
It’s not that I don’t trust you, because you know I always do I just can’t help wondering why,
why love always makes me always makes me cry inside.
Can someone tell me why? (You've got to tell me)
Love always makes me cry inside?
I’m sending up a prayer, if someone could take care
Of the strong and the weaker
And be my lover’s keeper
Can someone tell me why love always makes me cry inside?
I’m sending up a prayer, if someone could take care
Of the strong and the weaker
And be my lover’s keeper
Baadado Dadodano

Tradução da letra

(I must like it when you hurt me because I always let you hurt me But not anymore)
Tens o meu coração preso
Sabes que eu faria qualquer coisa por ti querida, sim
Tenho os pés no chão
Então o que eu realmente quero dizer é talvez
Alguém me pode dizer porquê? O amor Faz-me sempre chorar por dentro?
Estou a enviar uma oração, se alguém pudesse tomar cuidado
Dos fortes e dos mais fracos
E ser guardião do meu amante
Eu sei que os rapazes serão Rapazes, eu ainda me irrito com você, baby, yeah
E rezo numa palavra, Não, Não, Não, Não, Não, talvez.
Alguém me pode dizer porquê? O amor Faz-me sempre chorar por dentro?
Estou a enviar uma oração, se alguém pudesse tomar cuidado
Dos fortes e dos mais fracos
E ser guardião do meu amante
Não é que não confie em ti, Porque sabes que confio sempre, não consigo deixar de pensar porquê.,
porque é que o amor me faz sempre chorar por dentro.
Alguém me pode dizer porquê? (You got to tell me)
O amor Faz-me sempre chorar por dentro?
Estou a enviar uma oração, se alguém pudesse tomar cuidado
Dos fortes e dos mais fracos
E ser guardião do meu amante
Alguém me pode dizer porque é que o amor me faz sempre chorar por dentro?
Estou a enviar uma oração, se alguém pudesse tomar cuidado
Dos fortes e dos mais fracos
E ser guardião do meu amante
Baadado Dadodano