Julia Fordham — Downhill Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downhill Sunday" de Julia Fordham.
Letra
Why can’t I get it right?
Why can’t I hold it together?
Why have I been up all night?
Why can’t I settle down forever?
24/7 round and round I go Sliding from heaven
To the flames below
Monday I’m at square one
Tuesday what have I done
Wednesday I’m alright Jack
Thursday I want you back
Friday I’m out with my friends
Saturday I’m on the up again
Then it’s downhill Sunday
Downhill Sunday
Flap flip flopping about
In the luke warm murky water
Sulky fat fish pouty pout
Out of synch and out of order
52 weekends 52 to go Sliding from heaven
To the flames below
Monday I’m at square one
Tuesday what have I done
Wednesday I’m alright Jack
Thursday I want you back
Friday I’m out with my friends
Saturday I’m on the up again
Then it’s downhill Sunday
Downhill Sunday
Buckle up here comes another big 180
Racing through every degree
Tradução da letra
Porque não consigo acertar?
Porque não consigo aguentar?
Porque é que fiquei acordado a noite toda?
Porque não posso assentar para sempre?
24 horas por dia e 24 horas por dia eu deslizo do céu
Para as chamas abaixo
Segunda-feira estou na estaca zero
Terça-feira o que é que eu fiz?
Quarta-feira estou bem, Jack.
Quinta-feira quero-te de volta.
Sexta-feira saio com os meus amigos
Sábado estou de volta
Então é Domingo de descida
Downhill Sunday
Flap flip flopping about
In the luke warm murky water
Faneca de peixe gordo amuado
Fora de sincronia e fora de ordem
52 fins-de-semana 52 Para ir deslizar do céu
Para as chamas abaixo
Segunda-feira estou na estaca zero
Terça-feira o que é que eu fiz?
Quarta-feira estou bem, Jack.
Quinta-feira quero-te de volta.
Sexta-feira saio com os meus amigos
Sábado estou de volta
Então é Domingo de descida
Downhill Sunday
Apertem os cintos aqui vem outro grande 180
Correndo através de cada grau