Jules Shear — Heaven/Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven/Hell" de Jules Shear.
Letra
I know a place
Where the poets
Have no words to sell
Now is it heaven
Or is it hell
I know a place
Where words can’t
Conjure up a spell
Now is it heaven
Or is it hell
There are no goldfish
Swimming around anyone’s head
Just the greyish color between right and wrong instead
And all the heathen poets are home
In bed by eleven
Now is that hell
Tradução da letra
Eu conheço um lugar
Onde os poetas
Não tens palavras para vender
Agora é o céu
Ou será o inferno?
Eu conheço um lugar
Onde as palavras não podem
Conjure um feitiço
Agora é o céu
Ou será o inferno?
Não há peixes dourados
A nadar à volta da cabeça de qualquer um
Apenas a cor acinzentada entre o certo e o errado.
E todos os poetas pagãos estão em casa
Na cama por onze
Agora é que é o inferno