Jukka Poika — Mun skidit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mun skidit" de Jukka Poika.
Letra
Isi laulaa radiossa
Pappa on väsännyt uuden
Pistän tulemaan sen
Tulet kuulemaan sen
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biitti soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biittii soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Loma meni niin nopeasti
Kohta alkaa taas arkinen tahti
Takas kouluun takas duuniin
Meitä elämä vie eri suuntiin
Isi tuo leivän ja ketsupin pöytään
Kun se kiertää Suomee pitämäs showtaan
Vaik oon ollu viime ajat taka-alalla
Mun sydämes ootte etusijalla
Emmä teitä hylkää koskaan kokonaan
Vaikkette asu enää mun kotona
Kunha tuun takas tuon jotain pientä
Mut aika rientää ja pian oon taas tuulen viemää
Lapsoset koettakaa sietää
Isi on pro, työkseen maata kiertää
Reissumiehellä on reissu verissä
Univelat maksetaan pienis erissä
Pinna kireellä kitinän edessä
Kipinät lentää kiistan edetessä
Rauha
Otetaanpa aikalisä
Otetaanpa aikalisä
Lisää aikaa mulle olla enemmän isä mun skideille
Mun skideille
Mun skideille
Mun skideille
Tapana on siirtää asioit tulevaan
Aikaan jota ei kenties tulekaan
On kiva hengailla muuten vaan mun skidien kaa
On kiva hengailla muuten vaan mun skidien kaa
Mut jonku pitää laskut hoitaa
Enkä tarkota nyt stigaa tai snoukkaa
Joten taas vie tie kohti seuraavaa keikkaa
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biitti soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biittii soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Vaikka vanhat kuviot leviää
Mun skidit kyllä selviää
Uusilla hoodeilla
Tekemässä uusia mooveja
Välil kärähtää käämi
Sit ollaan taas ihan cooleina
Välil tarvitaan laastarii
Mut sit ollaan taas ihan cooleina
Välil tarvii erotuomarii
Mut sit ollaan taas ihan cooleina
Vaikka vanhat kuviot leviää
Mun skidit kyllä selviää
Uusilla hoodeilla
Tekemässä uusia mooveja
Uutta hittii ilmassa taasen
Uutta biitti soimassa taasen
Mun skidit kyllä nappaa sen
Tradução da letra
O papá canta na rádio
O papá está cansado do novo.
Farei com que venha
Vais ouvir.
Novos ataques no ar novamente
Nova batida a reproduzir
Os meus patins vão apanhá-lo.
Novos ataques no ar novamente
Novas batidas a reproduzir
Os meus patins vão apanhá-lo.
O feriado foi tão rápido
Estamos prestes a voltar ao ritmo normal.
De volta à escola de volta ao trabalho
A vida nos leva em diferentes direções
O papá traz pão e ketchup para a mesa.
Quando dá a volta ao espectáculo do Suomee
Não voltei nos últimos anos.
O meu coração tem prioridade
Nunca te abandonaremos completamente.
Apesar de já não viveres na minha casa.
Vou trazer-te algo pequeno.
Mas o tempo voa e em breve vou-me embora outra vez.
Tenta aturar as crianças.
O papá é profissional, trabalha pelo país.
O tipo na estrada tem uma maldita viagem.
As dívidas do sono são pagas em pequenas prestações
A superfície apertada à frente do chiar
Faíscas voam à medida que a disputa avança
Paz
Vamos fazer uma pausa.
Vamos fazer uma pausa.
Mais tempo para eu ser mais um pai para as minhas derrapagens
Para as minhas derrapagens
Para as minhas derrapagens
Para as minhas derrapagens
O hábito é mover as coisas para o futuro
Um tempo que pode não vir
A propósito, é bom estar contigo.
A propósito, é bom estar contigo.
Mas há uma linha que mantém as contas a funcionar.
E não me refiro a Stiga ou snouka agora.
Então, de novo, pegue a estrada para o próximo show
Novos ataques no ar novamente
Nova batida a reproduzir
Os meus patins vão apanhá-lo.
Novos ataques no ar novamente
Novas batidas a reproduzir
Os meus patins vão apanhá-lo.
Embora os velhos padrões estejam a espalhar - se
As minhas derrapagens vão sobreviver.
Capuzes novos
A fazer novas Moovas
A abertura é explodida pela bobina
Vamos ser fixes outra vez.
Preciso de um remendo.
Mas vamos ser fixes outra vez
O árbitro precisa do espaço
Mas vamos ser fixes outra vez
Embora os velhos padrões estejam a espalhar - se
As minhas derrapagens vão sobreviver.
Capuzes novos
A fazer novas Moovas
Novos ataques no ar novamente
Nova batida a reproduzir
Os meus patins vão apanhá-lo.