Jukebox the Ghost — Carrying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carrying" de Jukebox the Ghost.
Letra
And you were carrying
A lot of weight upon your shoulders
Shrugging it off like
It don’t even matter
And I was caught holding the door
For an old bowlegged stranger
And he looked at me like
I ain’t done him a favor
But oh And you were walking down
The street in your patent leather
And wearing it out 'cause
It looks better weathered
And you were caught holding the door
For an old bowlegged stranger
And he looked at you
Like he’d never been better
But oh Don’t be angry, don’t be sad, don’t be blue
And why on earth should you do What God wants you to do When he’s got more than a few
Manuals from which to choose?
And the sadness you have
Is the love that you feel
Trying to turn himself
Into something that’s real
And you were carrying
A lot of weight upon your shoulders
And shrugging it off like
It don’t even matter
And I was caught holding the door
For you in threatening weather
And you looked at me like
You’d never been better
Tradução da letra
E tu carregavas
Um monte de peso em seus ombros
Encolhe-o como
Não interessa.
E fui apanhado a segurar a porta
Para um velho estranho de pernas arqueadas
E ele olhou para mim como
Não lhe fiz um favor.
Mas estavas a descer
A rua em seu couro patenteado
E a desgastá-lo porque
Parece melhor desgastado.
E foste apanhado a segurar a porta
Para um velho estranho de pernas arqueadas
E ele olhou para ti
Como se nunca tivesse sido melhor
Mas não fiques zangado, não fiques triste, não fiques triste
E por que você deveria fazer o que Deus quer que você faça quando ele tem mais do que alguns
Manuais de que escolher?
E a tristeza que tens
É o amor que sentes
A tentar transformar-se
Em algo que é real
E tu carregavas
Um monte de peso em seus ombros
E encolhe-o como
Não interessa.
E fui apanhado a segurar a porta
Para você em tempo ameaçador
E olhaste para mim como
Nunca estiveste melhor.