Juice Leskinen Slam — Hittejä ja idoleita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hittejä ja idoleita" de Juice Leskinen Slam.
Letra
(Seuraava kappale on tosi kovaa rokkia
Sen nimi on Hittejä ja idoleita.)
Teille kyllä kelpaa, ihan mikä vaan
Kunhan sitä tulee, vain yhtä kerrallaan
Te muuten paskaa nielette, mitä annetaan
Se ettei tule kuuntelemaan, vaan katsomaan
Hittejä ja nimmareita, tarroja, idoleita vaan
Jotka puolestamme tuntee ja jotka muka tunnetaan (jee)
Ja kaikki kriitikot, kuin poliitikot
Ne vain lokeroita tyrkyttää
Se yks tapa vain on elämä myrkyttää
Te ootte ammottava turpa
Jos ei hilseilevä pää
Aina katsomosta kuuluu
Yhä syvää mölinää
Kun värivalot vilkkuu
Ja savut häviää
Ja vaikertava kailotus
Meidät tänne räjäyttelee
Ja näitä paitoja ja nappeja ja tarroja ja mitä vaan
Ei tavara käy kaupaksi, vain mainoksia ostetaan (jee)
Ja kaikki kriitikot, kuin poliitikot
Ne vain lokeroita tyrkyttää
Se yks tapa vain on nainen myrkyttää
Te kysymättä uskotte
Sanaan painettuun
Jos tappelu on muotia
Meette tappeluun
Jos jostain siis ei tykätä
Se tarvii hirsipuun
Sävellahja tukehtuu
Hittijakeluun
Kun on vain hittejä ja nimmareita, tarroja, idoleita vaan
Jotka puolestamme tuntee ja jotka muka tunnetaan (jee)
Ja kaikki kriitikot, kuin poliitikot
Ne vain lokeroita tyrkyttää
Se yks tapa vain on elämä myrkyttää
(Kiitos)
Tradução da letra
(The next song is really hard rock
Chama-se Hits e ídolos.)
Vais ficar bem, como queiras.
Desde que chegue, só um de cada vez.
A propósito, vais engolir merda, o que me deres.
Não para ouvir, mas para ver
Hits e autógrafos, autocolantes, ídolos.
Quem conhecemos por nós e supostamente somos conhecidos (yay)
E todos os críticos, como políticos
São apenas caixas para empurrar
Essa única maneira é a vida envenenar
És um chub escancarado.
Se não for cabeça flácida
Você pode sempre ouvir das bancadas
Ainda rugindo profundamente
Quando as luzes de cor acenderem
E o fumo desaparece
E o olhar gemido
Vamos explodir aqui.
E estas camisas, botões, autocolantes e tudo o mais.
Você não vende bens, você só compra anúncios (yay!)
E todos os críticos, como políticos
São apenas caixas para empurrar
Essa única maneira é envenenar uma mulher.
Tu, sem pedires, acredita
Palavra impressa
Se lutar é moda
Vamos discutir.
Então se não gostas de alguma coisa
Precisa de uma forca.
A melodia engasga-se
Distribuição da resposta positiva
Quando você só tem hits e autógrafos, autocolantes, ídolos, mas
Quem conhecemos por nós e supostamente somos conhecidos (yay)
E todos os críticos, como políticos
São apenas caixas para empurrar
Essa única maneira é a vida envenenar
(Obrigar)