Juha Vainio — Matkarakastaja letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Matkarakastaja" de Juha Vainio.

Letra

Illan suussa muuan mies näin saapuu hotelliin
Ottaa avaimensa ja syöksyy kerroksiin
Kengät pyyhkii päiväpeittoon
Sylkee kylmään parsa keittoon
Kaupparatsu Huikkanen on tullut kaupunkiin
Tiukka katse huoneen peilin kautta solmioon
Paidan läpi aerosoli-suihke kainaloon
Laskee vielä lavuaariin
Menee hissiin, sitten baariin
Naiset katsoo Huikkaseen kuin yököt aurinkoon
Matkarakastaja raju
Tulee silloin menee taju
Liiviedustaja merkonomi Huikkanen
Baaritiskiin iskee oman huoneen avaimen
Joka nainen tämän huomaa
Väärään kurkkuun vetää juomaa
Neiti Gunvor Perselius posket hehkuen
Huikkanen on tehokkaampi pallosalamaa:
«Neiti, neiti Perselius kävisikö pieni cha-cha-cha?
Sopiiko näin, tässä näin vaan?»
«Juon vain tämän votka-limen
Mistä tiesitte mun nimen?»
Huikkanen on hiljaa portsarille naurahtaa
Matkarakastaja raju
Tulee silloin menee taju
Parkettien partaveitsi tekee pikatyön
Gunvor poistuu huoneesta jo aikaan puoliyön
Baarihan on vielä auki
Niin kuin särjen perään hauki
Hyökkää matkarakastaja kiristäen vyön
Ammattinsa mainetta on pakko puolustaa
Vaikka henki menisi, et kesken heittää saa
Tartu uuteen, sitten uuteen
Jaksa, jaksa aamukuteen
Punasilmin päivällä taas firman näytteet jaa
Matkarakastaja raju
Tulee silloin menee taju

Tradução da letra

Na boca da noite, o homem chega assim ao hotel
Pega nas chaves e mergulha no chão.
Os sapatos limpam a colcha
Cospe espargos frios em sopa
Kaupparatsu Huikkanen chegou à cidade
Olhar apertado através do Espelho da sala em uma gravata
Através da camisa spray aerossol na axila
Ainda a contar na pia
Vou para o elevador e depois para o bar.
As mulheres olham para mim como se dormissem ao sol.
Amante de viagens raju
Vai apagar-se.
Representante Vest merkonomi Huikkanen
Bateu no bar com a chave do seu quarto.
Todas as mulheres notam isto.
O pepino errado prepara uma bebida.
As bochechas da menina Gunvor Perselius a brilhar
Isto é um raio de bola mais poderoso.:
"Menina, Miss Perselius, que tal um pouco de cha-cha?
OK, está tudo bem, é isto?»
"Eu só bebo esta vodka-Lima
Como sabias o meu nome?»
Huikkanen não diz nada aos risos do segurança.
Amante de viagens raju
Vai apagar-se.
Parquet razor faz o trabalho rápido
Gunvor sai da sala à meia-noite.
O bar ainda está aberto.
Como uma lança depois de uma fenda
Atacar o amante da viagem, apertar o cinto
Tem de defender a reputação da sua profissão.
Mesmo que o espírito vá, não podes atirar
Pega num novo e depois num novo.
Fica comigo até às 6 da manhã.
Olhos vermelhos durante o dia novamente amostras da empresa compartilhar
Amante de viagens raju
Vai apagar-se.