Juha Tapio — Saatan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saatan" de Juha Tapio.
Letra
Otsa vasten ikkunaa
Jonka reunamilta sisään puhaltaa
Katson tietä kapeaa
Kuinka värjää ilta sut osaks maisemaa
Kevyet on askelees
Sä leijut kadun yllä;
Et paina naulaakaan
Taivas hiljainen ja sees
Ei sada, vaikka kyllä
Se sopis tunnelmaan
Saatan, sinut katseellani kulman taakse
Saatan tarvita vain vähän aikaa, että
Saatan tämän kaiken joskus kauniimpana
Tulla näkemään
Kunhan ensin totuttelen ikävään
Puistossa on vanhukset
Istuneet jo pitkään
Verkkainen on puheen vuo
Risteykset, rakennukset
On muuttuneet, ei mitkään
Säily paitsi tuo
Liike ainainen
Jota pysäytä ei kukaan
Näkymättömiin
Sinä lähdit vaivainen
Kevyemmän tuulen mukaan
Ja minä täällä niinpä niin
Saatan, sinut katseellani kulman taakse
Saatan tarvita vain vähän aikaa, että
Saatan tämän kaiken joskus kauniimpana
Tulla näkemään
Kunhan ensin totuttelen ikävään
Saatan, sinut katseellani kulman taakse
Saatan tarvita vain vähän aikaa, että
Saatan tämän kaiken joskus kauniimpana
Tulla näkemään
Kunhan ensin totuttelen ikävään
Saatan, sinut katseellani kulman taakse
Saatan tarvita vain vähän aikaa, että
Saatan tämän kaiken joskus kauniimpana
Tulla näkemään
Tradução da letra
Testa contra a janela
Da borda da qual sopra
Estou a olhar para a estrada estreita.
Como colorir a noite você parte da paisagem
A luz é um passo
Estás a pairar sobre a rua.;
Não se empurra um prego.
Céu calmo e sésamo
Sem chuva, embora sim
Encaixa - se no ambiente.
Talvez, com os meus olhos em TI ao virar da esquina
Talvez só precise de um pouco de tempo.
Às vezes, vejo tudo isto mais bonito.
Vem ver.
Desde que me habitue ao que é mau primeiro.
O parque tem pessoas idosas.
Sentado por muito tempo
Verkainen é o ano da fala
Passagens, edifícios
Mudou, nada
Guarda isso.
Movimento para sempre
Que ninguém pára
Invisivel
Deixaste uma mísera
De acordo com o vento mais leve
E eu estou aqui.
Talvez, com os meus olhos em TI ao virar da esquina
Talvez só precise de um pouco de tempo.
Às vezes, vejo tudo isto mais bonito.
Vem ver.
Desde que me habitue ao que é mau primeiro.
Talvez, com os meus olhos em TI ao virar da esquina
Talvez só precise de um pouco de tempo.
Às vezes, vejo tudo isto mais bonito.
Vem ver.
Desde que me habitue ao que é mau primeiro.
Talvez, com os meus olhos em TI ao virar da esquina
Talvez só precise de um pouco de tempo.
Às vezes, vejo tudo isto mais bonito.
Vem ver.