Juha Tapio — Koneet kiinni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Koneet kiinni" de Juha Tapio.
Letra
Pitkäsydäntalvi toivottiin ja pelättiin
tänään koneet menee kiinni jossakin se päätettiin
Katua kuljen alakulon nuolemaa
lehdet huutaa: töitätehdäei vaan kuolemaa
Kun saavun eteiseen mänään sun itkeneen
säpainas pääs mun takin kaulukseen
Tuoksu auringon sun hiuksillasi on kuulen lapset alta parvekkeen
Aarretta jääetsimään
Ja se Espanjan matka mekin melkein varattiin,
sanoi Kari kesken tauon, hetki sille naurettiin
Hiljaista iltaa tänään kaksin vietetään,
kumpikaan ei kysyy tahdo kuinka selvitään
Kun saavun eteiseen mänään sun itkeneen
säpainas pääs mun takin kaulukseen
Tuoksu auringon sun hiuksillasi on kuulen lapset alta parvekkeen
Aarretta jääetsimään
Aamulla kun vierestäsi herään
aurinko on korkealla,
iholtasi voimiani kerään,
taivaankannen alla pilvet kulkee nopeaa
Kun saavun eteiseen mänään sun itkeneen
säpainas pääs mun takin kaulukseen
Tuoksu auringon sun hiuksillasi on kuulen lapset alta parvekkeen
Aarretta jääetsimään
Aarretta jääetsimään
Tradução da letra
O inverno do coração longo era esperado e temido
hoje as máquinas vão desligar-se algures. foi decidido.
Estou a descer a rua
os jornais gritam: "não trabalhe, mas morra."
Quando chego ao corredor estás a chorar
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Quero que uses o meu casaco
Cheira o sol no teu cabelo é que ouço as crianças Debaixo da varanda
Caça ao tesouro
E aquela viagem espanhola que quase marcámos também,
disse Kari no meio de uma pausa, um momento foi ridicularizado
Uma noite calma hoje são duas horas.,
nenhum de nós quer saber como sobreviver.
Quando chego ao corredor estás a chorar
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Quero que uses o meu casaco
Cheira o sol no teu cabelo é que ouço as crianças Debaixo da varanda
Caça ao tesouro
De manhã quando Acordo ao teu lado
o sol está alto,
da tua pele eu reuno a minha força,
abaixo do horizonte as nuvens movem-se rapidamente
Quando chego ao corredor estás a chorar
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Quero que uses o meu casaco
Cheira o sol no teu cabelo é que ouço as crianças Debaixo da varanda
Caça ao tesouro
Caça ao tesouro