JUGA — Henûa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Henûa" de JUGA.
Letra
Dame paciencia, cariño
yo sólo quiero regresar.
Ya no te enojes, cariño,
siempre voy a regresar.
Siempre te llevo conmigo
en cada melodía, aué
porque cantar, Henûa (Tierra),
es nuestra forma de luchar.
Dame paciencia, cariño
yo sólo quiero regresar.
Ya no te enojes, cariño,
siempre voy a regresar.
Henûa, te llevo conmigo,
en cada melodía, aué
porque cantar, Henûa,
es nuestra forma de luchar.
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
Y si mi canto va lejos,
Henûa, lo seguiré.
Y si los mares son anchos,
Henûa, navegaré.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
Y cantaremos más fuerte,
Aué.
Quiero que sepas, cariño,
que nunca te voy a olvidar,
porque cantar, Henûa,
es nuestra forma de luchar.
Ina a koe ko moto (no debes pelear)
Ina a koe ko riri (no debes enojarte)
Ina a koe ko moto (no debes pelear)
Hai here, hai here (estemos unidos).
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
Y si mi canto va lejos,
Henûa, lo seguiré.
Y si los mares son anchos,
Henûa, navegaré.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
Ina a koe ko moto
Henûa, espérame,
y cantaremos más fuerte,
aué.
Tradução da letra
Dá-me paciência, querida
eu só quero voltar.
Não te zangues, querida,
vou sempre voltar.
Levo te sempre comigo
em cada melodia, aué
porque cantar, Henûa (Terra),
é a nossa forma de lutar.
Dá-me paciência, querida
eu só quero voltar.
Não te zangues, querida,
vou sempre voltar.
Henûa, eu levo-te comigo,
em cada melodia, aué
porque cantar, Henûa,
é a nossa forma de lutar.
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
E se o meu canto for longe,
Henûa, vou segui-lo.
E se os mares são largos,
Henûa, navegarei.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
E cantaremos mais alto,
Aué.
Quero que saibas, querida,
que nunca te vou esquecer,
porque cantar, Henûa,
é a nossa forma de lutar.
Ina a koe ko moto (você não deve lutar)
Ina a koe ko riri (você não deve ficar com raiva)
Ina a koe ko moto (você não deve lutar)
Hai here, hai here (estamos unidos).
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
Hai here, hai here
Hai here, hai here.
E se o meu canto for longe,
Henûa, vou segui-lo.
E se os mares são largos,
Henûa, navegarei.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
Ina a koe ko moto
Ko riri, aué.
Ina a koe ko moto
Henûa, espera por mim,
e cantaremos mais alto,
aué.