Judy Garland — Sweet Danger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Danger" de Judy Garland.
Letra
There is danger in my loving you
Danger in your letting me,
Danger in your not instantly
Abandoning and forgetting me Sweet danger, sweet danger
One we know we can share
Unbounded beauty, if we dare
We were destined for divided paths
Fated to be far apart
And there’s danger in defying fate
With two foolish hearts
Sweet danger, sweet danger
And although we can share,
Come open with your kiss
Our joy to secretness
And though there’s danger waiting there,
We’ll be in love and we won’t care
Tradução da letra
Há perigo no meu amor por ti
Perigo em deixar-me,
Perigo no seu não instantaneamente
Abandonando e esquecendo-me doce perigo, doce perigo
Um que sabemos que podemos partilhar
Beleza ilimitada, se nos atrevermos
Estávamos destinados a caminhos divididos.
Destinado a estar longe
E há perigo em desafiar o destino
Com dois corações tolos
Doce perigo, doce perigo
E embora possamos partilhar,
Abre-te com o teu beijo
A nossa alegria ao segredo
E embora haja perigo à espera,
Estaremos apaixonados e não nos importaremos