Judy Garland — Smilin' Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smilin' Through" de Judy Garland.
Letra
There’s a little brown road windin' over the hill
To a little white cot by the sea
There’s a little green gate at whose trellis I wait
While two eyes o' blue come smilin' through at me
There’s a gray lock or two in the brown of the hair
There’s some silver in mine too, I see
But in all the long years when the clouds brought their tears
Those two eyes o' blue kept smilin' through at me
And if ever I’m left in this world all alone
I shall wait for my call patiently
For if Heaven be kind, I shall wait there to find
Those two eyes o' blue come smilin' through at me
Tradução da letra
Há uma pequena estrada castanha a atravessar a colina
Para um pequeno berço branco junto ao mar
Há um pequeno portão verde em cuja passadeira eu espero
While two eyes o 'blue come smilin' through me
Há um cadeado cinzento ou dois no Castanho do cabelo
Vejo que também há prata na minha.
Mas em todos os longos anos quando as nuvens trouxeram as suas lágrimas
Aqueles dois olhos azuis estavam sempre a sorrir para mim.
E se alguma vez eu for deixado neste mundo sozinho
Esperarei pacientemente pelo meu chamamento.
Pois se o Céu for gentil, esperarei lá para encontrar
Aqueles dois olhos azuis vêm sorrir para mim