Judy Garland — If Love Were All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Love Were All" de Judy Garland.
Letra
I believe in doing what I can
In crying when I must
In laughing when I choose
Hey ho, if love were all
I should be lonely.
I believe the more you love a man,
The more you give your trust,
The more you’re bound to lose.
Although when shadows fall
I think if only
Somebody splendid really needed me Someone affectionate and dear
Cares would be ended if I knew that he Wanted to have me near.
But I believe that since my life began
The most I’ve had is just a talent to amuse.
Hey ho, if love were all.
Tradução da letra
Acredito em fazer o que posso
Em chorar Quando devo
A rir quando escolho
Se o amor fosse tudo
Devia sentir-me só.
Acredito que quanto mais amas um homem,
Quanto mais confias,
Quanto mais vais perder.
Embora quando as sombras caem
Acho que se ao menos ...
Alguém esplêndido precisava mesmo de mim alguém carinhoso e querido
As preocupações acabavam se eu soubesse que ele me queria por perto.
Mas acredito que desde que a minha vida começou
O máximo que tive foi um talento para divertir-me.
Se o amor fosse tudo.