Judy Garland — I Can'T Give You Anything But Love Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can'T Give You Anything But Love Baby" de Judy Garland.
Letra
Now that it’s your birthday, I don’t know what to do
Can’t give you a Thunderbird, or a penthouse with a view
Can’t even buy a little present
I’m much too broke, I find
But there is one way I may save the day
And I sure hope you don’t mind, that
I can’t give you anything but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream a while, scheme a while
You’re sure to find happiness
And I guess all those things you’ve always pined for
Gee, I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
'Til that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything but love
Gee, I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
'Til that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything, I can’t give you anything
I can’t give you anything but love
Tradução da letra
Agora que fazes anos, não sei o que fazer.
Não te posso dar um Thunderbird, ou uma penthouse com vista
Nem posso comprar um presentinho.
Estou muito falido, acho eu.
Mas há uma maneira de salvar o dia.
E espero que não te importes.
Só te posso dar amor, querida
É a única coisa que tenho de sobra, querida.
Sonhe um pouco, planeie um pouco
De certeza que encontrarás a felicidade
E acho que todas aquelas coisas que sempre desejaste
Gostava de te ver com bom aspecto, querida.
Pulseiras de diamante Woolworth não vende, baby
Até aquele dia de sorte, sabes muito bem, querida
Só te posso dar amor
Gostava de te ver com bom aspecto, querida.
Pulseiras de diamante Woolworth não vende, baby
Até aquele dia de sorte, sabes muito bem, querida
Não te posso dar nada, não te posso dar nada.
Só te posso dar amor