Judy Collins — You Can't Buy Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Buy Love" de Judy Collins.

Letra

Oh…
Oh…
You can buy most anything out there on the street
Some things cost a fortune, gems and jewels so sweet
You can buy a ticket on a supersonic plane
You can buy umbrellas for the falling rain
You can buy your pleasure
You can buy your pain
Pearls and diamond earrings, caviar by the pound
Some can buy a country, some can buy a town
But you can’t buy love
No you can’t buy love
But you can’t buy love
Love is not for sale
Oh?
Oh?
You can buy a mansion furnish it with silk
You can buy a Picasso, antiques to the hilt
You can buy a galleon, sail it on the sea
You can be a pirate, think you live for free
But you can’t buy love
No you can’t buy love
But you can’t buy love
Love is not for sale
You can buy a ticket on a supersonic plane
You can’t buy your freedom, but you can buy your chains
Oh?
Oh?
You can buy me presents, you can take my time
You can buy me something to make me think I 'm fine
But you can’t pay the devil to take away your fears.
You can’t buy your laughter, you can’t buy your tears
But you can’t buy love
No you can’t buy love
But you can’t buy love
Love is not for sale
But you can’t buy love
No you can’t buy love
But you can’t buy love
Love is not for sale
Oh…
Oh…
Oh…
Oh…

Tradução da letra

O…
O…
Podes comprar quase tudo na rua.
Algumas coisas custam uma fortuna, jóias e jóias tão doces
Você pode comprar um bilhete em um avião supersônico
Podes comprar guarda-chuvas para a chuva que cai
Você pode comprar o seu prazer
Podes comprar a tua dor
Pérolas e brincos de diamante, caviar pelo canil
Alguns podem comprar um país, outros podem comprar uma cidade
Mas não podes comprar o amor
Não, Não podes comprar amor.
Mas não podes comprar o amor
O amor não está à venda
Oh?
Oh?
Podes comprar uma mansão com seda.
Podes comprar um Picasso, antiguidades até ao fim.
Você pode comprar um galeão, navegá-lo no mar
Podes ser um pirata, pensar que vives de graça
Mas não podes comprar o amor
Não, Não podes comprar amor.
Mas não podes comprar o amor
O amor não está à venda
Você pode comprar um bilhete em um avião supersônico
Não podes comprar a tua liberdade, mas podes comprar as tuas correntes.
Oh?
Oh?
Podes comprar-me presentes, podes levar o meu tempo
Podes comprar-me algo que me faça pensar que estou bem .
Mas não podes pagar ao diabo para tirar os teus medos.
Não podes comprar o teu riso, não podes comprar as tuas lágrimas
Mas não podes comprar o amor
Não, Não podes comprar amor.
Mas não podes comprar o amor
O amor não está à venda
Mas não podes comprar o amor
Não, Não podes comprar amor.
Mas não podes comprar o amor
O amor não está à venda
O…
O…
O…
O…