Judy Collins — Shameless letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shameless" de Judy Collins.

Letra

Shameless, shameless
You know what you have done
You are shameless, shameless
You’ve got me on the run
Shameless, shameless
You’re tearin' me apart
You are shameless, shameless
You’re a face without a heart
You traveled like a fast ball
Out of the blue
You hurry like a freight train
Tryin' to get through
Runnin' to catch
You I’m all out of breath
Actin' like a darn fool
You scare me to death
You’re shameless, shameless
You know what you have done
You are shameless, shameless
You got me on the run
Shameless, shameless
You’re tearin' me apart
You are shameless, shameless
You’re a face without a heart
You hit me like a windstorm
Sand in my eyes
You know you treat me so bad
I think I’m gonna die
You walk on water
You think you can fly
What you gonna do when
You fall from the sky
You’re shameless, shameless
You know what you have done
Shameless, shameless
You got me on the run
Shameless, shameless
You’re tearin' me apart
Shameless, shameless
You’re a face without a heart
Only time will tell
How to break your spell
I’ve got nothin' but time
Got to find a way to put you out of my mind
What you gonna do when you run out of track?
What you gonna do when they call the game?
What you gonna do when I don’t want you back?
What you gonna do when I can’t remember your name?
You’re shameless, shameless
You know what you have done
You are shameless, shameless
You got me on the run
Shameless, shameless
You’re tearin' me apart
You are shameless, shameless
You’re a face without a heart

Tradução da letra

Sem vergonha, sem vergonha
Sabes o que fizeste.
És um desavergonhado, um desavergonhado
Puseste-me em fuga.
Sem vergonha, sem vergonha
Estás a separar-me
És um desavergonhado, um desavergonhado
És um rosto sem coração
Viajaste como uma bola rápida
De repente
Você se apressa como um trem de carga
A tentar passar
A correr para apanhar
A ti estou sem fôlego
A agir como um idiota
Assustas-me até à morte.
És um desavergonhado, um desavergonhado
Sabes o que fizeste.
És um desavergonhado, um desavergonhado
Puseste-me em fuga.
Sem vergonha, sem vergonha
Estás a separar-me
És um desavergonhado, um desavergonhado
És um rosto sem coração
Bateste-me como uma tempestade de vento
Areia nos meus olhos
Sabes que me tratas tão mal
Acho que vou morrer.
Você anda sobre a água
Achas que consegues voar
O que vais fazer quando
Caíste do céu
És um desavergonhado, um desavergonhado
Sabes o que fizeste.
Sem vergonha, sem vergonha
Puseste-me em fuga.
Sem vergonha, sem vergonha
Estás a separar-me
Sem vergonha, sem vergonha
És um rosto sem coração
Só o tempo dirá
Como quebrar o teu feitiço
Só tenho tempo
Tenho de encontrar uma maneira de te tirar da minha cabeça.
O que vais fazer quando te descontrolares?
O que vais fazer quando eles chamarem o jogo?
O que vais fazer quando eu não te quiser de volta?
O que vais fazer quando eu não me lembrar do teu nome?
És um desavergonhado, um desavergonhado
Sabes o que fizeste.
És um desavergonhado, um desavergonhado
Puseste-me em fuga.
Sem vergonha, sem vergonha
Estás a separar-me
És um desavergonhado, um desavergonhado
És um rosto sem coração