Judy Collins — Easy Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Times" de Judy Collins.
Letra
Easy times come hard for me
And oh, my darling
Time to dream again
That you are coming home
Happy times I’ve had with you
Do you know, my darling?
Will there ever be a time?
We’re not alone
I thought you’d like to know
The willow’s turning green
I was down along the railroad tracks today
The winter seems so long
I was here and you were gone
It seems that was as long as I remember
Tell me how you spend your time there
Here there’s nothing much to do
And the nights they seem to last forever
But the river’s bright with summer
And the trains are going somewhere
But they won’t be stopping here to bring you home
Cause I know there’s nowhere you can go
Tradução da letra
Tempos fáceis vêm difíceis para mim
E oh, minha querida
Hora de sonhar de novo
Que estás a voltar para casa
Tempos felizes que passei contigo
Sabes, minha querida?
Haverá algum tempo?
Não estamos sozinhos.
Pensei que gostasses de saber.
O salgueiro está a ficar verde.
Eu estava ao longo dos caminhos-de-ferro hoje.
O inverno parece tão longo
Eu estava aqui e tu tinhas desaparecido.
Parece que foi desde que me lembro.
Diz - me como passas o teu tempo lá
Aqui não há muito para fazer.
E as noites parecem durar para sempre
Mas o rio brilha com o verão
E os comboios vão a algum lado
Mas eles não vão parar aqui para te trazer para casa.
Porque sei que não há para onde possas ir.