Judith — Scared letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scared" de Judith.

Letra

Baby, do you understand,
That I have to say goodbye to you my friend,
Please don’t think it’s easy for me to do.
Youre my best friend and I still love you too.
Into the night I cry, can anybody tell me why,
Ive got to leave before my heart will die
Im so scared (2x)
Im scared of what the future will bring
Im scared of almost everything,
Help me…
Baby, am I making a big mistake,
Am I chasing a dream, is it better for me to wait.
But I can’t ignore it, I keep feeling blue.
The world invites me to find love that’s true.
Into the night I cry, can anybody tell me why,
Ive got to leave before my heart will die.
Im so scared (2x)
Im scared of what the future will bring,
Im scared of almost everything,
Help me…
Who am I Who am I now
Who am I, here will I go Who am I, who wants you, I do Im so… (2x)
Im so, so, so, so scared
Im so scared (2x)
Im scared of what the future will bring,
Im scared of almost everything, help me…
Im scared of what the world might give,
Im scared to lose the life that we live,
Im scared to make a big mistake,
Im scared, just wanna feel this faith,
Im scared (2x)
Im scared of what the future will bring,
Im scared of almost everything, help me

Tradução da letra

Querida, entendes?,
Que tenho de me despedir de ti, meu amigo.,
Por favor, não penses que é fácil para mim.
És o meu melhor amigo e ainda te amo.
Na noite em que choro, alguém me pode dizer porquê,
Tenho de Partir antes que o meu coração morra
Im so scared (2x)
Tenho medo do que o futuro trará
Tenho medo de quase tudo.,
Ajuda-me.…
Querida, estou a cometer um grande erro,
Estou a perseguir um sonho, é melhor esperar?
Mas não posso ignorá-lo, continuo a sentir-me triste.
O mundo convida-me a encontrar o amor que é verdade.
Na noite em que choro, alguém me pode dizer porquê,
Tenho de Partir antes que o meu coração morra.
Im so scared (2x)
Tenho medo do que o futuro trará,
Tenho medo de quase tudo.,
Ajuda-me.…
Quem sou eu Quem sou agora
Quem sou eu, aqui vou eu Quem sou eu, quem te quer, eu faço-o assim ... (2x)
Estou tão, tão, tão assustada
Im so scared (2x)
Tenho medo do que o futuro trará,
Tenho medo de quase tudo, ajuda-me.…
Tenho medo do que o mundo pode dar,
Tenho medo de perder a vida que vivemos,
Tenho medo de cometer um grande erro.,
Tenho medo, só quero sentir esta fé,
Im scared (2x)
Tenho medo do que o futuro trará,
Tenho medo de quase tudo, ajuda-me.