Judith — Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold" de Judith.
Letra
I lost faith in love conquer all
…It's an illusion
How could I think that I could break down the walls…
that you’ve build to protect your sensitive heart
But I know that’s not true, there’s nothing I can do You have to do this on your own…
I can only sit and wait
hoping that it’s not too late for us Please open your heart
Cold, Cold, Cold so Cold
your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
your heart is frozen, locked between walls
You’ve been hurt too many times
And you don’t want to feel that pain inside
Everyday you maintain your defense
Expecting the enemy to attack your vulnerability
But you shut me out too,
there’s nothing I can do You have to do this on your own…
I can only sit and pray
Hoping thats it’s not too late for us Please open your heart
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is frozen, locked between walls.
Hard as stone, high as mountains, reinforced concrete
Every time I try to reach you
loves makes me bleed
How can you tell me that you love me that your love is true
So Cold, so Cold…
So Cold, so Cold…
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is frozen, locked between walls.
Cold Cold Cold so Cold
your heart is frozen, locked between walls
stuck between walls.
You’ve locked yourself up between walls
And I’m so Cold
It’s so Cold…
Tradução da letra
Perdi a fé no amor conquista tudo
... É uma ilusão
Como poderia pensar que podia derrubar as paredes…
que construíste para proteger o teu coração sensível
Mas sei que não é verdade, não há nada que eu possa fazer. tens de fazer isto sozinho.…
Só me posso sentar e esperar
espero que não seja tarde demais para nós, por favor abra o seu coração.
Frio, Frio, Frio
o teu coração está frio, congelado
Frio, Frio, Frio
o teu coração está congelado, trancado entre paredes
Já te magoaste demasiadas vezes.
E não queres sentir essa dor dentro de TI
Todos os dias manténs a tua defesa.
Esperando que o inimigo ataque a sua vulnerabilidade
Mas tu também me excluíste.,
não há nada que eu possa fazer. tens de fazer isto sozinho.…
Só posso sentar-me e rezar
Espero que não seja tarde demais para nós. por favor, abra o seu coração.
Frio, Frio, Frio
O teu coração está frio, congelado
Frio, Frio, Frio
O teu coração está congelado, trancado entre paredes.
Duro como pedra, alto como montanhas, betão armado
Sempre que tento contactar-te
o amor Faz-me sangrar
Como podes dizer - me que me amas que o teu amor é verdadeiro
Tão frio, tão frio…
Tão frio, tão frio…
Frio, Frio, Frio
O teu coração está frio, congelado
Frio, Frio, Frio
O teu coração está congelado, trancado entre paredes.
Frio frio frio frio tão frio
o teu coração está congelado, trancado entre paredes
preso entre paredes.
Trancaste-te entre paredes.
And i'm so Cold
Está tanto frio.…