Judith Lefeber — The Way You Look At Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way You Look At Me" de Judith Lefeber.

Letra

I never knew
Just what a smile was worth
But your eyes
Say everything without a single word
'Cause it’s something in the way you look at me
It’s as if my heart knows you’re the missing piece
You make me believe that there is nothing
In this world I can’t be, never know what you see
But there is something in the way you look at me
I could freeze the moment in my mind
With the second that you touch your lips to mine
I like to stop the clock make time stand still
'Cause baby this is just the way
I always wanna feel
'Cause it’s something in the way you look at me
It’s as if my heart knows you’re the missing piece
You make me believe that there is nothing
In this world I can’t be, never know what you see
But there is something in the way you look at me
I don’t know how or why
I feel different in your eyes
All I know if it happens every time
'Cause it’s something in the way you look at me
It’s as if my heart knows, you’re the missing piece
You make me believe that there is nothing
In this world I can’t be, never know what you see
But there is something in the way you look at me
You look at me, you look at me

Tradução da letra

Nunca soube.
O que um sorriso valia
Mas os teus olhos
Diz tudo sem uma única palavra
Porque é algo na maneira como olhas para mim
É como se o meu coração soubesse que és a peça que falta.
Fazes-me acreditar que não há nada
Neste mundo não posso ser, nunca sei o que vês
Mas há algo na maneira como olhas para mim
Eu podia congelar o momento na minha mente
Com o segundo em que tocas os teus lábios nos meus
Eu gosto de parar o relógio fazer o tempo ficar parado
Porque este é o caminho
Eu sempre quero sentir
Porque é algo na maneira como olhas para mim
É como se o meu coração soubesse que és a peça que falta.
Fazes-me acreditar que não há nada
Neste mundo não posso ser, nunca sei o que vês
Mas há algo na maneira como olhas para mim
Não sei como ou porquê.
Sinto-me diferente nos teus olhos
Tudo o que sei se acontece sempre
Porque é algo na maneira como olhas para mim
É como se o meu coração soubesse que és a peça que falta.
Fazes-me acreditar que não há nada
Neste mundo não posso ser, nunca sei o que vês
Mas há algo na maneira como olhas para mim
Olha para mim, olha para mim.