Judith Bérard — Où que j'aille letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Où que j'aille" de Judith Bérard.
Letra
Tu rsumes tout ce que j’aime, tu m’poussais l’extrme
Toi seul connaissait bien mes dmons, nous c’tait pas banal
Pourquoi t’as mis un point final? Pourquoi t’as dcroch notre toile?
Oh je te jure
O que j’aille, les mmes bruits les mmes sons
Hurlent en moi l’abandon, de ma peau sue toute ma peur
O que j’aille, chaque minute chaque seconde
Dans mon corps la crainte inonde, que tu dcides jamais plus, a me tue
J’tais remplie de toi, je t’ai perdu de moi
C’tait trop facile de driver, cette fois j’veux pas d’histoires
This-moi ce qu’on pourrait changer, this-moi ce qu’on pourrait rparer
Car je te jure
O que j’aille, les mmes bruits les mmes sons
Hurlent en moi l’abandon, de ma peau sue toute ma peur
O que j’aille, chaque minute chaque seconde
Dans mon corps la crainte inonde, que tu dcides jamais plus
Si c’est a t’auras ma peau, l’amour tue
O que j’aille, chaque minute chaque seconde
Dans mon corps la crainte inonde, que tu dcides jamais plus
Si c’est a t’auras ma peau, l’amour tue
J’tais remplie de toi, je t’ai perdu de moi
Que tu dcides jamais plus, l’amour tue, l’amour tue.
Tradução da letra
Tu queres dizer tudo o que eu amo, tu empurraste - me para o extremo
Só tu conhecias bem os meus dmons, não éramos banais.
Porque puseste um fim nisso? Porque atravessaste a nossa tela?
Juro.
Deixa-me ir, os sons os sons
Uiva em mim abandono, a minha pele suga todo o meu medo
Que eu vá, a cada minuto a cada segundo
No meu corpo, o medo inunda, que nunca mais IDEs, me matou.
Estou cheio de ti, perdi-te de mim
Era muito fácil de conduzir, desta vez não quero confusão
Isto ... eu o que podíamos mudar, isto ...
Porque te juro
Deixa-me ir, os sons os sons
Uiva em mim abandono, a minha pele suga todo o meu medo
Que eu vá, a cada minuto a cada segundo
No meu corpo o medo inunda, que nunca mais voltes a mergulhar
Se é um t'auras a minha pele, O Amor mata
Que eu vá, a cada minuto a cada segundo
No meu corpo o medo inunda, que nunca mais voltes a mergulhar
Se é um t'auras a minha pele, O Amor mata
Estou cheio de ti, perdi-te de mim
Nunca Mais, O Amor Mata, O Amor Mata.