Judie Tzuke — The Damage Done letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Damage Done" de Judie Tzuke.

Letra

I’ll take each day as it comes
And learn not to count on
The dark or light, whatever, signals that you send
'Cause I’ll never understand
You have it in your hands
It’s power you use unwisely
'Cause I know you love me
You hurt me, I’m angry
The damage done
It’s over, I’m empty
I’m going home
I’ll keep it to myself
One more drop in the well
Has turned into a sea of tears I’ve swallowed
Is there nowhere left to go?
Is it me that makes it so?
'Cause I know you love me
You hurt me, I’m angry
The damage done
It’s over, I’m empty
I’m going home
Do I really bring that side out of you?
I ask you over and over again
I don’t know when will this end
You have it in your hands
It’s power you use unwisely
'Cause I know you love me
You hurt me, I’m angry
The damage done
It’s over, I’m empty
I’m going home
I’m angry, you hurt me
The damage done

Tradução da letra

Levarei cada dia que chegar
E aprender a não contar
A escuridão ou a luz, o que quer que seja, sinais que você envia
Porque nunca vou entender
Tens isso nas tuas mãos.
É o poder que usas imprudentemente.
Porque sei que me amas
Magoaste-me, estou zangado.
Os danos causados
Acabou, estou vazio.
Vou para casa.
Vou guardá-lo para mim.
Mais uma gota no poço
Transformou-se num mar de lágrimas que engoli
Não há mais para onde ir?
Sou eu que o faço?
Porque sei que me amas
Magoaste-me, estou zangado.
Os danos causados
Acabou, estou vazio.
Vou para casa.
Eu realmente tiro esse lado de ti?
Pergunto-te vezes sem conta.
Não sei quando isto vai acabar.
Tens isso nas tuas mãos.
É o poder que usas imprudentemente.
Porque sei que me amas
Magoaste-me, estou zangado.
Os danos causados
Acabou, estou vazio.
Vou para casa.
Estou zangado, magoaste-me.
Os danos causados