JUDE — Taking More and Giving Less letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taking More and Giving Less" de JUDE.
Letra
He said I’m a lover not a fighter
As he came into the room
The people clapped and they laughed
And they handed him a broom
She said we need a Superman
To clean up all this mess.
He slowly started taking off her dress
He said I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
I leave it to you
To clean up this mess
I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
He was living in t he city
He was working with his hands
He was feeling ugly beautiful
So he gathered up a band
And they played for all those Lucifers
And he slapped away their hands
And he said you must confuse me with the rest
I have started taking more and giving less
Yes yes yes
I’ll leave it to you
To clean up my mess
'Cause I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
He called her on the telephone
And she said she’d take a plane
He could not stand to be alone and to listen
-to the rain
So she drank up all his secrets
And she kissed a way his pain
Addicting him to something dangerous
He had started taking more and giving less
Yes yes yes
I’ll leave it to you
To clean up my mess
'Cause I’ve s tarted taking more and giving less
My master now
Is my own happiness
I’ve started taking more and giving less
Yes yes yes
Yes yes yes
I’ve started taking more and giving less
Now he is a captain
In his ship upon the sea
Sailing it to anywhere
That’s where he wants to be
And all he ever needed
Was to know he could be free
So where he goes is anybody’s guess
He has started taking more and giving less
Tradução da letra
Ele disse que sou um amante, não um lutador.
Quando ele entrou no quarto
As pessoas aplaudiram e riram
E deram-lhe uma vassoura.
Ela disse que precisamos de um Super-Homem.
Para limpar toda esta confusão.
Ele lentamente começou a tirar-lhe o vestido.
Ele disse que comecei a tomar mais e a dar menos.
Sim sim sim sim
Deixo isso para ti.
Para limpar esta confusão
Comecei a tomar mais e a dar menos
Sim sim sim sim
Ele vivia na cidade
Ele estava a trabalhar com as mãos.
Ele estava a sentir-se feio e bonito.
Então ele reuniu uma banda
E tocaram para todas aquelas Luciferas.
E ele esbofeteou-lhes as mãos
E ele disse que me deves confundir com o resto.
Comecei a tomar mais e a dar menos
Sim sim sim sim
Vou deixar isso contigo.
Para limpar a minha confusão
Porque comecei a tomar mais e a dar menos
Sim sim sim sim
Ele ligou-lhe ao telefone.
E ela disse que apanhava um avião.
Ele não suportava estar sozinho e ouvir
- à chuva
Então ela bebeu todos os seus segredos
E ela beijou a dor dele
Viciando-o em algo perigoso
Ele tinha começado a tomar mais e a dar menos
Sim sim sim sim
Vou deixar isso contigo.
Para limpar a minha confusão
Porque eu já tomei mais e dei menos
Meu mestre agora
É a minha própria felicidade
Comecei a tomar mais e a dar menos
Sim sim sim sim
Sim sim sim sim
Comecei a tomar mais e a dar menos
Agora ele é um capitão.
No seu navio sobre o mar
Navegar para qualquer lugar
É onde ele quer estar.
E tudo o que ele sempre precisou
Era saber que ele podia ser livre
Então, para onde ele vai, ninguém sabe.
Ele começou a tomar mais e a dar menos