Jude Cole — The Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hurt" de Jude Cole.
Letra
What happened to Joey the strong believer
He was a real straight shooter, but he got the fever
Now he’s cruisin' the downtown queen of the city
With a feel for the street and he’s dressing pretty
'Cause when she left him behind, something inside said no more
There’s a price to pay when you play with the little town flirt
And ooh, baby that’s the hurt
What happened to Sally, she’s so nervous
Does she need a love or a mental service
All the boys just leave her poor heart achin'
But she can’t look back now, Joey’s taken
So the time rolls by, 'til something inside says no more
There’s a price to pay when you can’t keep away from the dirt
And ooh, baby that’s the hurt
Someone’s always telling lies
Someone’s always got something to hide, now don’t they
Someone’s running and someone’s reaching
Just look at what history’s teaching you
So you tell your lies, 'til something says no more
There’s a price to pay when you can’t keep from messing with the curse
And ooh, baby that’s the hurt
Tradução da letra
O que aconteceu ao Joey, o forte crente?
Ele era muito certinho, mas ficou com febre.
Agora ele está a atravessar a rainha da cidade
Com uma sensação pela rua e veste-se bem.
Porque quando ela o deixou para trás, algo lá dentro não disse mais nada.
Há um preço a pagar quando se brinca com o namoradeiro da cidade.
And ooh, baby that's the hurt
O que aconteceu à Sally, ela está tão nervosa.
Ela precisa de um amor ou de um serviço mental?
Todos os rapazes deixam o seu pobre coração a doer
Mas ela não pode olhar para trás agora, o Joey levou
Então o tempo passa, até que algo lá dentro não diga mais nada
Há um preço a pagar quando não podes ficar longe da terra.
And ooh, baby that's the hurt
Alguém está sempre a dizer mentiras.
Alguém tem sempre algo a esconder, não é?
Alguém está a correr e alguém está a chegar
Olha o que a história te está a ensinar.
Então contas as tuas mentiras, até que algo não diga mais nada
Há um preço a pagar quando não consegues evitar mexer com a maldição.
And ooh, baby that's the hurt