Jude Cole — Start The Car letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Start The Car" de Jude Cole.

Letra

Start The Car
Start The Car
Yeah, yeah, uh-huh
Well I’m tired of the pressure
So tired of the pace
Just wanna grab you baby
And get out of this place
I got no chance of making it Working downtown
Just walking slow and talking low
And tired of going down, down, down
Start the car, we gotta move
This ain’t no living, this ain’t no groove
It’s been a long hard road
Come on baby (ooh baby)
Let’s drive it home
Start the car
We started out for paradise
But this ain’t no promised land
This ain’t no kind of living for an honest working man
Well there’s people dying on the streets
Sure don’t make the news, ooh yeah
While others living up on the hill
Singing the white boy blues
Whoa, start the car, we gotta move
This ain’t no living (no living)
This ain’t no groove
The city’s rich, or dirt poor
But somewhere waiting (ooh yeah)
There’s something more
Start the car
Well we’re going out with dignity
We’re going out with style
Gonna lay down that hammer baby
Make our own road across the miles
'Cause I can’t take this town one more day
Whoa, start the car, we gotta move
This ain’t no living (no living)
This ain’t no groove
The city’s rich, or dirt poor
But somewhere waiting (somewhere waiting)
There’s gotta be something more
Start the car, yeah
It’s been a long hard road
Well come on baby, let’s drive it home
Start the car
Ooh, start the car
Ooh, start the car
Ooh, start the car
Mabeline, why can’t you be true
Start the car

Tradução da letra

Liga O Carro.
Liga O Carro.
Sim, sim.
Bem, Estou cansado da pressão.
Tão cansado do ritmo
Só quero agarrar-te, querida.
E sai deste lugar.
Não tenho hipótese de o fazer trabalhar na baixa.
Caminhando devagar e falando baixo
E cansado de descer, descer, descer
Liga o carro, temos de ir.
Isto não é vida, isto não é ritmo
Tem sido um longo caminho difícil
Vamos querida)
Vamos levá-lo para casa.
Liga o carro.
Começamos pelo paraíso
Mas esta não é uma terra prometida
Isto não é vida para um trabalhador honesto.
Há pessoas a morrer nas ruas.
De certeza que não apareces nas notícias, ooh yeah
Enquanto outros vivem na colina
Cantando o blues do rapaz branco
Liga o carro, temos de ir.
Isto não é vida)
Isto não é um ritmo
A cidade é rica ou pobre
But somewhere waiting (ooh yeah)
Há algo mais.
Liga o carro.
Bem, vamos sair com dignidade.
Vamos sair com estilo
# Gonna lay that hammer baby #
Fazer a nossa própria estrada através das milhas
'Cause I can't take this town one more day
Liga o carro, temos de ir.
Isto não é vida)
Isto não é um ritmo
A cidade é rica ou pobre
Mas em algum lugar esperando (em algum lugar esperando)
Tem de haver algo mais.
Liga o carro, sim.
Tem sido um longo caminho difícil
Bem, vamos querida, vamos levá-lo para casa.
Liga o carro.
Liga o carro.
Liga o carro.
Liga o carro.
Mabeline, porque não podes ser verdade?
Liga o carro.