Jude Cole — Get Me Through The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Me Through The Night" de Jude Cole.
Letra
Heaven knows what made my heart go deeper into this love
I have tried to do what’s right but I could use just a little help from above
'Cause all I do is dream of her through these lonely, lonely days
And when I rise, I see her eyes and I think
Jesus, Jesus show me the way, yeah
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win the fight
If loving her ain’t right
Just get me through, get me through the night
Before I lose my mind
Caroline can see that I’ve been changing a little more each day
And through the dark I feel a part of me drifting slowly away
'Cause all I do is dream of her through these lonely, lonely days
And when I rise, I see her eyes and I wish
That somebody would show me the way
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win the fight
If loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night
Before I lose my mind?
Oh yeah
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win this fight, no If loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night?
Uh huh, yeah yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Well, if loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night?
Uh huh, yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Oh yeah
Just get me through, just get me through
(Get me through, through the night)
Uh huh, oh yeah
Tradução da letra
Só Deus sabe o que fez o meu coração ir mais fundo neste amor
Tentei fazer o que estava certo, mas dava-me jeito uma ajudinha de cima.
Porque tudo o que faço é sonhar com ela nestes dias solitários e solitários
E quando me levanto, vejo os olhos dela e penso:
Jesus, Jesus mostra - me o caminho, sim
Não me vais ajudar a passar a noite?
Porque não sou forte o suficiente para ganhar a luta
Se amá-la não é certo
Ajuda - me a passar a noite
Antes que perca a cabeça
Caroline pode ver que eu tenho mudado um pouco mais a cada dia
E no escuro sinto uma parte de mim a afastar-me lentamente
Porque tudo o que faço é sonhar com ela nestes dias solitários e solitários
E quando me levanto, vejo os olhos dela e desejo
Que alguém me mostraria o caminho
Não me vais ajudar a passar a noite?
Porque não sou forte o suficiente para ganhar a luta
Se amá-la não é certo
Não me vais ajudar a passar a noite?
Antes que eu perca a cabeça?
Oh sim
Não me vais ajudar a passar a noite?
Porque não sou forte o suficiente para ganhar esta luta, não se amá-la não é certo
Não me vais ajudar a passar a noite?
Uh huh, yeah yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Bem, se amá-la não é certo
Não me vais ajudar a passar a noite?
Sim.
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Oh sim
Deixem-me passar, deixem-me passar.
(Get me through, through the night)
Uh huh, oh yeah