Judas Priest — Deal with the Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deal with the Devil" de Judas Priest.
Letra
FORGED IN THE BLACK COUNTRY
UNDER BLOOD RED SKIES
WE ALL HAD OUR DREAM TO REALISE
DRIVING IN THAT TRANSIT
DOWN TO HOLY JOE'S
USED TO LOSE OUR HEAD
WHILE METAL FLOWED
NOTHING HELD US BACK OR DARED TO TRY
SOMETHING IN OUR BLOOD
WON'T LET US DIE
WE BUILT OUR WORLD OF METAL
WATCHED IT GROW
FUELLED THE FURY SOLID TO THE BONE
GOTTA DEAL WITH THE DEVIL
'CAUSE YOU KNOW THAT IT'S REAL
DONE A DEAL WITH THE DEVIL
FROM A HEART MADE OF STEEL
ROLLIN' DOWN THE M-WAY
TOOK IT TO THE SMOKE
BANGIN' HEADS THERE
'TIL WE ALL WENT BROKE
WHEN WE DON THE LEATHER, AND THE WHIPS AND CHAINS
NOTHING MATTERS MORE
WE CAN'T BE TAMED
FIGHTING THROUGH THE DIN AND ACCOLADES
TURN THE PHASE AROUND WITH RAZOR BLADES
WATCHED THE MOVEMENT GROW
INTO ONE VOICE
TOOK ON ALL THE WORLD
IT HAD NO CHOICE
GOTTA DEAL WITH THE DEVIL
'CAUSE YOU KNOW THAT IT'S REAL
DONE A DEAL WITH THE DEVIL
FROM A HEART MADE OF STEEL
WE HIT AT NIGHT
YOU'RE IN OUR SIGHT
THEN WE CAN FEEL
WHAT WE'VE BEEN WAITING FOR
LET ME HEAR YOU ROAR
UPON THIS STAGE
WE LET IT RAGE
AND FOR A TIME WE LEAVE THE WORLD BEHIND
TO BE WITH OUR OWN KIND
GOTTA DEAL WITH THE DEVIL
'CAUSE YOU KNOW THAT IT'S REAL
DONE A DEAL WITH THE DEVIL
FROM A HEART MADE OF STEEL
Tradução da letra
FORJADA NO PAÍS NEGRO
SOB CÉUS VERMELHOS
TODOS TIVEMOS O NOSSO SONHO DE REALIZAR
CONDUZIR NESSE TRÂNSITO
ATÉ AO HOLY JOE'S
PERDÍAMOS A CABEÇA
ENQUANTO O METAL FLUÍA
NADA NOS DETEVE OU OUSOU TENTAR
ALGO NO NOSSO SANGUE
NÃO NOS DEIXA MORRER
CONSTRUÍMOS O NOSSO MUNDO DE METAL
VI-O CRESCER
ALIMENTOU A FÚRIA ATÉ AO OSSO
TENHO DE LIDAR COM O DIABO
PORQUE SABES QUE É REAL
FIZ UM ACORDO COM O DIABO.
DE UM CORAÇÃO FEITO DE AÇO
ROLLIN ' DOWN THE M-WAY
LEVOU-O PARA O FUMO
A BATER COM AS CABEÇAS.
ATÉ ESTARMOS TODOS FALIDOS
QUANDO VESTIMOS O COURO, OS CHICOTES E AS CORRENTES
NADA MAIS IMPORTA
NÃO PODEMOS SER DOMADOS
LUTANDO ATRAVÉS DO DIN E ELOGIOS
RODAR A FASE COM LÂMINAS DE BARBEAR
VI O MOVIMENTO CRESCER
EM UMA SÓ VOZ
ASSUMIU TODO O MUNDO
NÃO TEVE ESCOLHA.
TENHO DE LIDAR COM O DIABO
PORQUE SABES QUE É REAL
FIZ UM ACORDO COM O DIABO.
DE UM CORAÇÃO FEITO DE AÇO
ATACAMOS À NOITE
ESTÁS À NOSSA VISTA.
ENTÃO PODEMOS SENTIR
O QUE ESTÁVAMOS À ESPERA
DEIXA-ME OUVIR-TE RUGIR
NESTA FASE
DEIXAMO-LO IR
E POR UM TEMPO DEIXAMOS O MUNDO PARA TRÁS
ESTAR COM A NOSSA PRÓPRIA ESPÉCIE
TENHO DE LIDAR COM O DIABO
PORQUE SABES QUE É REAL
FIZ UM ACORDO COM O DIABO.
DE UM CORAÇÃO FEITO DE AÇO