Jucifer — Hennin Hardine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hennin Hardine" de Jucifer.

Letra

now seems too long
time stretches on til it’s tomorrow
only a day
just one mistake
is all that it takes
and i’m not that strong
i can’t go on
i’m not that strong
here in my room
feel you still near
nothing to fear
watch darkness bloom
grow into noon
blend into a dream
it’s easy to be gone
it’s all designed to fade
it’s easy to belong
to only what you made
quiet and clean
don’t let me be all by myself
nothing between
i can believe
all that i need
watch darkness bloom
here in my room
i can believe
long lonely scenes
blend into dream
here in my room
here in my room
slow memory pours over me here in my room
all that i need
all that i need
disease is in my heart
and blindness fills my need
it’s easy to be gone
when you no longer see

Tradução da letra

agora parece muito tempo
o tempo estende - se até amanhã.
apenas um dia
só um erro.
é tudo o que é preciso
e não sou assim tão forte
não posso continuar.
não sou assim tão forte.
aqui no meu quarto
sinto que ainda estás perto
nada a temer
vê a escuridão florescer
crescer até ao meio-dia
mistura - te num sonho
é fácil partir
está tudo desenhado para desaparecer.
é fácil pertencer
só o que fizeste
calmo e limpo
não me deixes sozinha
nada entre
eu posso acreditar
tudo o que preciso
vê a escuridão florescer
aqui no meu quarto
eu posso acreditar
longas cenas solitárias
mistura - te em sonho
aqui no meu quarto
aqui no meu quarto
a memória lenta paira sobre mim aqui no meu quarto
tudo o que preciso
tudo o que preciso
a doença está no meu coração
e a cegueira preenche a minha necessidade
é fácil partir
quando já não vês