Jubal Lee Young — Things You Only Wonder When It's Raining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things You Only Wonder When It's Raining" de Jubal Lee Young.
Letra
How can someone be so beautiful
That they are painful to behold?
Why are the hearts you have to break always gold?
How can you love someone so much it hurts?
And will you ever be the same?
Why does the poet find his pleasure in the pain?
I wonder why I’ve wasted all this time?
Wondering why the sun refused to shine
I wonder why we can’t make love
Until there’s only love remaining
Things you only wonder when it’s raining
How can everything turn out all right
When I feel like I feel now?
Will we ever learn to beat our swords back into plows?
If I got everything I ever wanted
What would I want then?
Why do the deepest cuts come from the truest friends?
I wonder why I’ve wasted all this time?
I wonder why the sun refused to shine
I wonder why we can’t make love
Until there’s only love remaining
Things you only wonder when it’s raining
Tradução da letra
Como pode alguém ser tão bonito
Que são dolorosos?
Porque é que os corações têm de Partir sempre ouro?
Como podes amar tanto alguém que dói?
E alguma vez serás o mesmo?
Porque é que o poeta encontra o seu prazer na dor?
Porque será que desperdicei este tempo todo?
Perguntando-me porque o sol se recusou a brilhar
Pergunto - me porque não podemos fazer amor
Até que só reste o amor
Coisas que só pensamos quando chove
Como pode tudo correr bem?
Quando me sinto como me sinto agora?
Alguma vez aprenderemos a bater nas nossas espadas de novo em arados?
Se eu tivesse tudo o que sempre quis
O que eu quereria então?
Porque é que os cortes mais profundos vêm dos verdadeiros amigos?
Porque será que desperdicei este tempo todo?
Porque será que o sol se recusou a brilhar?
Pergunto - me porque não podemos fazer amor
Até que só reste o amor
Coisas que só pensamos quando chove