Juan Ramón — Una Mañana Especial letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Mañana Especial" de Juan Ramón.
Letra
Abro los ojos a la mañana,
el mundo espía por la ventana,
miro el reloj desde mi cama,
el cuerpo tiene otras dulces ganas.
Sin café, no hago nada,
luego una ducha y una mirada.
La última foto de mi cara
está pegada a mi almohada.
El dia está arrancando ya,
bajo a la calle y veo la ciudad
que corre y corre a toda velocidad;
hoy quiero una mañana especial.
Vaya trabajo que me espera,
el auto cruza calles negras,
mi mente vuela… Vuela a mi nena,
que en la cama me espera ya.
¿Cómo dejar tanta belleza?
Esta mañana, una princesa.
Por una vez decido yo,
al mundo, afuera, ¡le digo que no!
El dia está arrancando ya,
bajo a la calle y veo la ciudad
que corre y corre a toda velocidad;
hoy quiero una mañana especial.
El dia está arrancando ya,
bajo a la calle y veo la ciudad
que corre y corre a toda velocidad;
hoy quiero una mañana especial.
El dia está arrancando ya,
bajo a la calle y veo la ciudad
que corre y corre a toda velocidad;
hoy quiero una mañana especial.
¡Sí!
El día está arrancando ya…
Tradução da letra
Eu Abro os olhos pela manhã,
o mundo espia pela janela,
eu olho para o relógio da minha cama,
o corpo tem outro desejo doce.
Sem café, não faço nada,
então um banho e um olhar.
A última foto da minha cara
está presa à minha almofada.
O dia está a começar,
vou para a rua e vejo a cidade
que corre e corre a toda velocidade;
hoje quero uma manhã especial.
Que trabalho que me espera,
o carro atravessa ruas negras,
a minha mente voa Vuela voa para a minha menina,
que na cama me espera já.
Como deixar tanta beleza?
Esta manhã, uma princesa.
Por uma vez eu decido,
ao mundo, fora, digo-lhe que não!
O dia está a começar,
vou para a rua e vejo a cidade
que corre e corre a toda velocidade;
hoje quero uma manhã especial.
O dia está a começar,
vou para a rua e vejo a cidade
que corre e corre a toda velocidade;
hoje quero uma manhã especial.
O dia está a começar,
vou para a rua e vejo a cidade
que corre e corre a toda velocidade;
hoje quero uma manhã especial.
Sim!
O dia está a começar…