Juan Perro — Historia De La Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Historia De La Radio" de Juan Perro.
Letra
Una noche de insomnio para el genio inventor
Los astros en el cielo triunfales relucían
Sobre el mundo caía un silencio precursor
Pandora en una caja de lámparas dormía
Fúmese un cigarro puro, la Marina confía
En cerrar este acuerdo vital para Occidente
Se le va de las manos, es un negocio duro
Y, cueste lo que cueste, tendremos la patente
Te estás haciendo el listo jugando con las ondas
Y algunos resquemores le causas al Patrón
Se puso muy nervioso, saltó por la ventana
La viuda cerró el trato final por un millón
Celebremos unidos cantando el Aleluya
Que los perros escuchan la Voz de su Señor
Una radio para todos, cada cual con la suya
Y en casa del demonio se enciende un receptor
En un lugar del monte un indio sonreía
Escúchame, decía, me suena tu canción
¿Desde hace cuanto tiempo ignoras tú la mía?
Hablaba con su radio, sentado en un rincón
Tradução da letra
Uma noite sem dormir para o gênio inventor
Os astros no céu triunfais brilhavam
Sobre o mundo caía um silêncio precursor
Pandora em uma caixa de lâmpadas dormia
Fume um charuto puro, a Marinha confia
Em fechar este Acordo vital para o Ocidente
Está fora de controlo, é um negócio difícil
E, custe o que custar, teremos a patente
Estás a armar te em esperto a brincar com as ondas
E alguns ressquemores causam o padrão
Ele ficou muito nervoso, pulou pela janela
A Viúva fechou o negócio final por um milhão
Vamos celebrar juntos cantando o Aleluia
Que os cães ouvem a Voz de seu Senhor
Um rádio para todos, cada um com o seu
E em casa do demônio acende se um receptor
Em um lugar do monte um índio sorria
Ouve-me, dizia, a tua canção soa-me
Há quanto tempo ignoras a minha?
Estava a falar com o rádio, sentado num canto