Juan Gabriel — Una Oración letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Oración" de Juan Gabriel.
Letra
Una oración cada mañana, yo rezaba por ti,
Cada mañana, porque volvieras, de nuevo a mí,
Hoy que regresas soy feliz,
Una oración fue escuchada, ya ves gracias a Dios
Fue escuchada, porque hoy has vuelto, de nuevo a mí
Nunca te vayas más amor,
Eran, muy frías mis noches, muy tristes mis días
Cuando tú no estabas, de ti, no sabia, nada, nada,… nada
Pero, cada mañana, a Dios le pedía, que tú, que tú regresaras
Dios me ha escuchado, y hoy que estas de nuevo,
Una oración cada mañana, hoy, rezo por ti,
Porque jamás, tú te vuelvas a ir, nunca te vayas más amor
Eran, muy frías mis noches, muy tristes mis días
Cuando tú no estabas, de ti, no sabia, nada, nada,… nada
Pero, cada mañana, a Dios le pedía, que tú, que tú regresaras
Dios me ha escuchado, y hoy que estas de nuevo,
Una oración cada mañana, hoy, rezo por ti,
Porque jamás, tú te vuelvas a ir,
Nunca te vayas, nunca te vayas más amor
Una oración, una oración, una oración, una…
Tradução da letra
Uma oração todas as manhãs, eu rezava por ti,
Todas as manhãs, porque voltaste, de volta para mim,
Hoje que regressas estou feliz,
Uma oração foi ouvida, você vê graças a Deus
Foi ouvida, porque hoje voltaste, de volta para mim
Nunca mais vás amor,
Eram, muito frias as minhas noites, muito tristes os meus dias
Quando você não estava, de você, não sabia, nada, nada, nada nada
Mas, todas as manhãs, a Deus pedia, que tu, que tu voltasses
Deus me ouviu, e hoje você está de novo,
Uma oração todas as manhãs, hoje, rezo por ti,
Porque jamais, Tu voltes a ir, nunca mais te vás amor
Eram, muito frias as minhas noites, muito tristes os meus dias
Quando você não estava, de você, não sabia, nada, nada, nada nada
Mas, todas as manhãs, a Deus pedia, que tu, que tu voltasses
Deus me ouviu, e hoje você está de novo,
Uma oração todas as manhãs, hoje, rezo por ti,
Porque nunca mais, tu vais-te embora,
Nunca vá, nunca vá mais amor
Uma oração, uma oração, uma oração, uma…