Juan Gabriel — Tu Abandono letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Abandono" de Juan Gabriel.
Letra
Yo sé muy bien que tú,
Te arrepientes de haberme abandonado,
De haber jugado con mis sentimientos,
Me abandonaste por no tener dinero,
Porque soy pobre y lo gano como puedo.
Tal vez ahorita estás,
Recordando mis caricias y mis besos,
Besos pobres pero fueron muy sinceros,
Si te arrepientes hoy de haberme abandonado,
Ya es muy tarde y además volver no quiero.
Tu abandono,
Me dejó tan grande herida,
Pero adentro la fortuna,
De vivir con quien yo quiero.
Tu abandono,
Me enseño que la pobreza,
Vale más que la riqueza,
No regreses no hay dinero.
Tal vez ahorita estás,
Recordando mis caricias y mis besos,
Besos pobres pero fueron muy sinceros,
Si te arrepientes hoy de haberme abandonado,
Ya es muy tarde y además volver no quiero.
Tu abandono,
Me dejó tan grande herida,
Pero adentro la fortuna,
De vivir con quien yo quiero.
Tu abandono,
Me enseño que la pobreza,
Vale más que la riqueza,
No regreses no hay dinero.
Tradução da letra
Eu sei muito bem que tu,
Arrependes te de me teres abandonado,
De ter jogado com os meus sentimentos,
Abandonaste Me por não ter dinheiro,
Porque sou pobre e ganho como posso.
Talvez você esteja agora,
Recordando as minhas carícias e os meus beijos,
Beijos pobres, mas foram muito sinceros,
Se hoje te arrependeres de me teres abandonado,
Já é tarde demais e também não quero voltar.
O teu abandono,
Deixou me tão grande ferida,
Mas dentro a fortuna,
De viver com quem eu quero.
O teu abandono,
Ensinou me que a pobreza,
Vale mais do que a riqueza,
Não voltes não há dinheiro.
Talvez você esteja agora,
Recordando as minhas carícias e os meus beijos,
Beijos pobres, mas foram muito sinceros,
Se hoje te arrependeres de me teres abandonado,
Já é tarde demais e também não quero voltar.
O teu abandono,
Deixou me tão grande ferida,
Mas dentro a fortuna,
De viver com quem eu quero.
O teu abandono,
Ensinou me que a pobreza,
Vale mais do que a riqueza,
Não voltes não há dinheiro.